الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Meine Schuhe sind durch das häufige Tragen abgewetzt.أَصْبَحَتْ أحْذِيَتِي مَهْلُوهَةً نَتِيجَة الإِرْتِدَاء المُتَكَرِر.
-
Die Münze ist durch häufigen Gebrauch abgewetzt.أَفْلَتَت العُمْلَة بِسَبَب الاسْتِخْدَام المُتَكَرِر.
-
Die Tastaturen sind durch jahrelanges Tippen abgewetzt.بَالَى الأَرْقَام عَلَى الكَيْبُورْد بِسَبَب الضَغْط عَلَيْهَا لِسَنَوَات.
-
Der Teppich im Wohnzimmer ist vom ständigen Betreten abgewetzt.أَفْلَتَ السَجَاد في الصَالَة بِسَبَب الدَخُول والخُرُوج المُتَكَرِر.
-
Die Briefmarken in meinem alten Album sind abgewetzt.أَفْلَتَت الطَوَابِع في أَلبُومِي القَديم.