الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Der Zug ist mit großer Verspätung angekommen.وصل القطار مع تأخير كبير.
-
Er kam mit großer Verspätung zur Besprechung.وصل إلى الاجتماع مع تأخير لمدة طويلة.
-
Sie reichte ihren Bericht mit großer Verspätung ein.قدمت تقريرها مع تأخير لمدة طويلة.
-
Das Paket kam mit großer Verspätung an.وصل الطرد مع تأخير لمدة طويلة.
-
Mit großer Verspätung erkannten sie den Fehler.اكتشفوا الخطأ مع تأخير لمدة طويلة.
-
Die Züge der Ryômô-Linie verkehren zur Zeit aufgrund des Schneefalls mit großer Verspätung.،نظراً لسوء أحوال الطقس يواجه خط (رومو) حالياً تأخيراً شديداً