أمثلة

• Auf der Suche nach einer Fabrikhalle für unser neues Projekt.
  في البحث عن قاعة مصنع لمشروعنا الجديد.
• Die Fabrikhalle ist für unser Personal bereit.
  قاعة المصنع جاهزة لموظفينا.
• Die Produktion in der Fabrikhalle läuft rund um die Uhr.
  الإنتاج في قاعة المصنع يعمل على مدار الساعة.
• Die Fabrikhalle ist mit modernster Technologie ausgestattet.
  تم تجهيز قاعة المصنع بأحدث التكنولوجيا.
• Der Brand zerstörte die gesamte Fabrikhalle.
  أدى الحريق إلى تدمير قاعة المصنع بالكامل.
• Sollen sich weiter in Kellern, Schuppen und ausgedienten Fabrikhallen verstecken, wo man sie dann obendrein auch noch konspirativer Ambitionen verdächtigen kann, eine "Parallelgesellschaft" zu kultivieren.
  يجب عليهم أن يظلوا متوارين في أقبية وسراديب ومخازن وعنابر مصانع ومعامل مهجورة وقديمة، حيث يمكن للمرء علاوة على ذلك اتِّهامهم بنوايا وأهداف سرية ترمي إلى تأسيس "مجتمع موازٍ".
• In der stillgelegten Fabrikhalle waren lauter alte Wagen. Die Sinclair-Brüder haben seit Jahren Leute von der Interstate hergelotst.
  لقد عثرنا على العديد من السيارات فى الجراج
• Um das zu gewährleisten... dürfen Wachposten die Fabrikhalle ohne meine ausdrückliche Erlaubnis... nicht mehr betreten.
  أأمل أن يتحقق ذلك لن يتواجد الحرّاس في أرض المصنع بعد الان بدون إذني
• In der stillgelegten Fabrikhalle waren lauter alte Wagen.
  لقد عثرنا على العديد من السيارات فى الجراج
• Sehen wir in den Fabrikhallen nach.
  دعونا تحقق هذه المستودعات ونرى ما يمكن أن نجد.