der Chef [pl. Chefs]
مُدِيرٌ [ج. مديرون]
أمثلة
  • Der Chef des Unternehmens ist sehr streng
    مُدير الشركة صارم جداً.
  • Ich muss das Thema zuerst mit meinem Chef besprechen
    يجب أن أناقش الموضوع أولاً مع مديري.
  • Der Chef hat alle zum Jahresabschlussfeier eingeladen
    أدعى المدير الجميع إلى حفلة نهاية السنة.
  • Der Chef ist verantwortlich für die Entscheidungen des Teams
    المدير مسؤول عن قرارات الفريق.
  • Mein Chef schätzt meine Arbeit sehr
    يقدر مديري عملي كثيراً.
مرادفات
  • Boss | Ältester, Oberhaupt
    حاكم ، قاضي
مرادفات
  • Präsident, Kopf, Chef, Leiter, Manager, Meister, Vorsitzender, Direktor, Produzent, Anführer
أمثلة
  • Washington/Seattle - Microsoft-Mitarbeiter beschrieben ihren Chef gegenüber dem "Wall Street Journal" ("WSJ") als "emotional aufgewühlt", die Sprecher des Konzerns bezeichneten Gates' Auftritt offiziell nur als "leidenschaftlich"., Dabei galt der alternde Chef der Nationalen Front nach einer Parteispaltung 1999 schon als erledigt., Haie-Coach Chernomaz, der erst im Januar nach dem Rauswurf von Lance Nethery zum Chef befördert worden war, konnte sein Glück kaum fassen., Das sei er nicht gewöhnt, er habe immer an den Chef berichtet., Für den Chef der deutschen Pilotenvereinigung Cockpit, Georg Fongern, ist das Unglück ebenfalls ein Rätsel: "Es ist sehr mysteriös, dass der Pilot bei so schönem Wetter in das Hochhaus reingeflogen ist.", Vlad Vasak aber, Chef des Geschäftszweiges "Confidential Destruction" beim landesweit operierenden Akten-Experten Iron Mountain, freut sich über einen Boom des Geschäftes., Der Chef der Europäischen Zentralbank (EZB), Wim Duisenberg, sagte, das Scheitern habe keinen Einfluss auf die Politik der EZB., Als seinen Chef habe er Summers nie gesehen, und alle Versöhnungsversuche seien viel zu spät gekommen., Zu Effenbergs Äußerung, viele Erwerbslose drückten sich offenbar davor, vorhandene Arbeitsplätze anzunehmen, sagte der Chef der Dienstleistungsgewerkschaft ver.di, Frank Bsirske, der "Bild"-Zeitung: "Unanständig!, Unter denjenigen, die Vivendi wieder auf Vordermann bringen könnten, werden der Chef von Thomson Multimedia SA, Thierry Breton, und der Ex-Chef von Compagnie Nationale Air France, Christian Blanc, genannt.
leftNeighbours
  • neuer Chef, Neuer Chef, ehemalige Chef, frühere Chef, ehemaliger Chef, Deren Chef, stellvertretender Chef, oberster Chef, damaliger Chef, designierte Chef
rightNeighbours
  • Chef des, Chef Klaus Zwickel, Chef de Cuisine, Chef Ron Sommer, Chef de cuisine, Chef Yassir Arafat, Chef Hartmut Mehdorn, Chef Erich Mielke, Chef Josef Ackermann, Chef Kenneth Lay
wordforms
  • Chef, Chefs