الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Mein Geigenbogen hilft da nicht!
إنه محق ماذا تتوقع مني أن أفعل؟ أقاتلهم بقوس الكمان؟
-
Er hat Recht! Mein Geigenbogen hilft da nicht!
إنه محق..ماذا تتوقع منى أن أفعله ؟ أن أقاتلهم بقوس الكمان