أمثلة

• Er hat die Dokumente abgestempelt.
  خَتَمَ الوثائق.
• Der Beamte wird Ihren Pass abstempeln.
  سوف يَختم الضابط جواز السفر الخاص بك.
• Sie vergaß, den brief zu abstempeln.
  نسيت أن تُختم الرسالة.
• Die Postangestellte hat die Briefmarke abgestempelt.
  ختمت الموظفة بالبريد الطابع.
• Ich habe das Formular mit dem heutigen Datum abgestempelt.
  ختمت النموذج بتاريخ اليوم.
• Eine palästinensische Regierung der nationalen Einheitwürde eine Einigung nicht verhindern, aus dem einfachen Grund, dassdie Gemäßigten, die derzeit mit Israel verhandeln, in jedem Falleine Regelung anstreben müssen, die die Extremisten nicht alsverräterischen Ausverkauf abstempeln könnten.
  إذ أن حكومة الوحدة الوطنية الفلسطينية لن تعمل على إعاقةالتسوية لسبب بسيط، وهو أن المعتدلين الذين يتفاوضون الآن مع إسرائيللابد وأن يكافحوا بشتى الطرق من أجل التوصل إلى اتفاق لا يستطيعالمتطرفون أن يسموه بالخيانة وبيع القضية.
• Heißt, er ist nicht einfach gelandet und ließ sich seinen Pass abstempeln.
  مما يعني أنه لم يهبط هنا فقط
• Er wird wahrscheinlich hierher kommen und dir deinen Arsch abstempeln.
  على الأرجح سيأتي إلى مكتب البريد هذا و يمزق مؤخرتك كأنها طابع
• Der wollte mich abstempeln.
  كان يريد التخلص منى
• Ihr seid alle so.... ...schnell im Abstempeln.
  ,كلكم مستعدون ان تصنفوا وتعالجوا بالأدوية,وتستمروا
• Geht abstempeln.
  أخرجوا
• - Okay, also wie würden Sie sich selbst abstempeln?
  حسناً, كيف تصف نفسك؟