أمثلة
  • Die Preisdifferenz zwischen diesen beiden Produkten ist auffällig.
    الفرق في الأسعار بين هذين المنتجين لافت للنظر.
  • Ich kann die Preisdifferenz zwischen dem alten und dem neuen Modell nicht rechtfertigen.
    لا أستطيع تبرير الفرق في الأسعار بين النموذج القديم والجديد.
  • Die Preisdifferenz war der Hauptgrund für meine Entscheidung.
    كان الفرق في الأسعار السبب الرئيسي لقراري.
  • Hast du die Preisdifferenz im Online Shop bemerkt?
    هل لاحظت الفرق في الأسعار في المتجر على الإنترنت؟
  • Wir müssen unbedingt die Preisdifferenz zwischen den Anbietern untersuchen.
    يجب علينا بالتأكيد دراسة الفرق في الأسعار بين المزودين.
  • Wir vermuteten Folgendes: Obwohl zufällige Entdeckungen, Wetterereignisse und Technologien womöglich für eine Verschiebungbei den relativen Werten in einem gewissen Zeitraum sorgten, botendie daraus resultierenden Preisdifferenzen einen Anreiz fürinnovative Geister, sich vermehrt jenen Gütern zuzuwenden, deren Preise dramatisch gestiegen waren.
    ولقد انتهينا إلى أنه على الرغم من تأثر القيم النسبيةباكتشافات عشوائية وظواهر جوية وتكنولوجيات جديدة لفترات معينة منالزمن، فإن التفاوت الناتج في الأسعار من شأنه أن يخلق الحوافز التيتشجع المبدعين على تركيز المزيد من الانتباه على السلع التي ترتفعأسعارها بشكل كبير.