الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Ich studiere Altgriechisch an der Universitätأنا أدرس اليونانية القديمة في الجامعة
-
Die Altgriechische Sprache hat einen großen Einfluss auf die moderne Wissenschaftلغة اليونانية القديمة لها تأثير كبير على العلوم الحديثة
-
Die Werke von Homer sind in Altgriechisch geschriebenتم كتابة أعمال هوميروس باللغة اليونانية القديمة
-
Altgriechisch ist eine schwierige Sprache zu erlernenاللغة اليونانية القديمة صعبة التعلم
-
Es gibt viele Altgriechische Texte, die noch übersetzt werden müssen.هناك الكثير من النصوص اليونانية القديمة التي ما زال يجب ترجمتها.