الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Ich habe mir diese Szene immer wieder vorgespielt.لقد ظللت أعيد تمثيل هذا المشهد مرارا وتكرارا.
-
Er machte den gleichen Fehler immer wieder.لقد أخطأ في القيام بنفس الخطأ مرارا وتكرارا.
-
Sie besuchte ihren alten Arbeitsplatz immer wieder.استمرت في زيارة مكان عملها القديم مرارا وتكرارا.
-
Trotz aller Hindernisse haben wir es immer wieder versucht.بالرغم من جميع العقبات، ظللنا نحاول مرارا وتكرارا.
-
Immer wieder ist sie an der gleichen Stelle gestolpert.ظلت تتعثر في نفس المكان مرارا وتكرارا.