الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
In Zeiten der Not erkennst du deine wahren Freundeفي أوقات العسر تعرف أصدقائك الحقيقيين
-
Not macht erfinderischللضرورة احكام
-
In der Not frisst der Teufel Fliegenفي الضيق يأكل الشيطان الذباب
-
Nach der Not kommt die Erleichterungمع العسر يسرا
-
Keine Not hat mich je niedergeschlagenلم تكن هناك حاجة قد أسقطتني أبدًا