الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Er wanderte kreuz und quer durch das Landترحّل في مختلف الاتجاهات عبر البلاد.
-
Wir sind kreuz und quer durch die Stadt gefahrenقمنا بالقيادة في مختلف الاتجاهات عبر المدينة.
-
Die Gedanken gehen kreuz und querالأفكار تنتقل في مختلف الاتجاهات.
-
Das Papier war kreuz und quer beschriebenكان الورق مكتوبًا عليه في مختلف الاتجاهات.
-
Er blickte kreuz und quer im Raumكان ينظر في مختلف الاتجاهات في الغرفة.