الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Die Verhandlungen liefen schief.المفاوضات سارت بشكل غير صحيح.
-
Alles lief schief beim Ausflug.كل شيء سار بشكل غير صحيح في الرحلة.
-
Unser Plan ist schief gelaufen.خطتنا سارت بشكل غير صحيح.
-
Die Dinge sind schief gelaufen und jetzt sind wir in Schwierigkeiten.الأمور سارت بشكل غير صحيح و الآن نحن في مشكلة.
-
Im Geschäft ist einiges schief gelaufen.في الأعمال، بعض الأمور سارت بشكل غير صحيح.