الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Wenn Frauen und Männer überall dort in einem Bus sitzendürfen, wo sie möchten, ist das kein Verstoß gegen die Religionsfreiheit orthodoxer Juden, weil die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel im jüdischen Gesetz nicht vorgeschriebenist.
على سبيل المثال، السماح للرجال والنساء بالجلوس في أي جزء منالحافلة لا يعني انتهاك حرية الدين لدى اليهود المتعصبين لأن الشريعةاليهودية لا تلزم أحداً باستخدام المواصلات العامة.