الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Ich habe einen vereidigten Dolmetscher für das Gerichtsverfahren engagiert.لقد استأجرت مترجمًا محلفًا للمحاكمة.
-
Der vereidigte Dolmetscher hat die Dokumente korrekt ins Arabische übersetzt.لقد قام المترجم المحلف بترجمة الوثائق بشكل صحيح إلى اللغة العربية.
-
Sie arbeitet als vereidigte Dolmetscherin bei der Polizei.تعمل كمترجمة محلفة في الشرطة.
-
Für notariell beglaubigte Übersetzungen benötigen Sie einen vereidigten Dolmetscher.للحصول على ترجمات مصدقة من الكاتب العدل، تحتاج إلى مترجم محلف.
-
Die Berufsausbildung zum vereidigten Dolmetscher erfordert hohe Sprachkompetenz und rechtliches Wissen.التدريب المهني ليصبح مترجمًا محلفًا يتطلب مهارات لغوية عالية ومعرفة قانونية.