der Anzug [pl. Anzüge]
بَدْلَةٌ [ج. بِدَلٌ]
أمثلة
  • Er trägt einen neuen Anzug für das Meeting.
    يرتدي بدلة جديدة للاجتماع.
  • Ich brauche einen schwarzen Anzug für die Hochzeit.
    أنا بحاجة إلى بدلة سوداء للزفاف.
  • Sein Anzug ist sehr stilvoll und teuer.
    بدلته أنيقة جداً وغالية.
  • Sie kauften einen Anzug für ihren Vater zum Geburtstag.
    اشتروا بدلة لوالدهم لعيد ميلاده.
  • Der Schneider passt den Anzug an.
    الخياط يقوم بتعديل البدلة.
مرادفات
  • Aufzug, Outfit / outfit
مرادفات
  • Rock, Kleidung, Kombination, Anzug, Mantel, Hemd, Kleid, Hose, Uniform, Trikot
أمثلة
  • Am Sonntag Vormittag hat es bei uns geläutet, und wie ich aufgemacht habe, ist der Seitz dagewesen in einem schwarzen Anzug und mit gelbe Handschuhe., Der Steinberger hat eine Verneigung gemacht, und die Tante hat ihn angeschaut, als wenn sie ihm einen Anzug machen muß., Auch den karierten, gut gearbeiteten Anzug hätte man nicht bei einem Aktenmenschen gesucht., Mit einem zweiten Blicke überflog er die kleine Stube, Waschschüssel, nasses Handtuch, verknüllten Anzug auf dem Sofa, Bücher auf einem Stuhl, Papier auf dem andern, Hemdkragen und Krawatte auf dem Tisch, daneben ein Kamm., "Wie man eben aussieht, wenn man auf freiem Felde vom Gewitter überrascht wird, und wenn die Blitze rechts und links einschlagen, daß man betäubt is un sich gerade noch in ein fremdes Haus flüchtet und von mitleidigen Menschen 'n trockenen Anzug bekommt., Sie musterte mit entsetzten Blicken den fremden Anzug, der die Fülle ihres Mannes zusammengepreßt hielt., Ein Stelldichein hält man während eines scharfen Gewitters nicht im Freien ab; man läßt sich dabei nicht bis auf die Haut durchnässen, so daß man bei fremden Leuten einen Anzug borgen muß., Er ordnete seinen Anzug, stäubte Zigarettenasche von der Weste ab., Die Mutter sah das Geld nie an, wenn es einen Anzug für ihre schöne Tochter galt., Ihr Anzug zeigte eine ausgesuchte elegante Einfachheit, sie trug stets ein Kleid von dunkler Seide, das bis zum Halse geschlossen war, mit einem kleinen weißen Kragen.
leftNeighbours
  • dunklen Anzug, schwarzen Anzug, grauen Anzug, dunkelblauen Anzug, dunklem Anzug, blauen Anzug, weißen Anzug, schwarzem Anzug, feinen Anzug, grauer Anzug
rightNeighbours
  • Anzug mit Weste, Anzug Krawatte, Anzug weißes, Anzug anhat, Anzug trägt, Anzug Schlips, Anzug weißem, Anzug blaues, Anzug gezwängt, Anzug Hemd
wordforms
  • Anzug, Anzüge, Anzügen, Anzugs, Anzuges