الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Das verwaiste Haus war umhüllt von Stille.اُكْتَنَفَ البَيْتُ المَهْجُورٌ بِالصَّمْتِ.
-
Das Gebäude stand schon seit Jahren verwaist.وَقَفَ المَبْنَى مَهْجُورًا لِسْنَين.
-
Nach dem Krieg blieb das Dorf verwaist zurück.بَعْدَ الحَرْبِ، بَقِيَتْ القَرْيَةُ مَهْجُورَة.
-
Sie zogen weg und ließen ihr Haus verwaist zurück.غادَرُوا وتَرَكُوا بَيْتَهُم مَهْجُورًا.
-
Die verwaiste Straße zeugte von der früheren Hektik.أوضحت الشارع المهجور الازدحام السابق.