الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Diabetes ist zur Volkskrankheit gewordenأصبحت مرض السكري وباءً شعبيًا
-
Adipositas ist eine weitere häufige Volkskrankheitالبدانة هي وباء شعبي آخر شائع
-
Bluthochdruck ist eine Volkskrankheit und betrifft viele Menschenارتفاع ضغط الدم هو وباء شعبي ويؤثر على الكثير من الناس
-
Die Volkskrankheit Depression wird oft unterschätztالاكتئاب، الوباء الشعبي، غالباً ما يُقلّل من شأنه
-
Herz-Kreislauf-Erkrankungen zählen zu den großen Volkskrankheitenتعتبر أمراض القلب والأوعية الدموية من الأمراض الشعبية الكبيرة