الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Die Syntax des Arabischen ist komplex.الصّرف في اللغة العربيّة معقّد.
-
Er studiert die Syntax der deutschen Sprache.هو يدرس البناء الجملي للغة الألمانية.
-
Ein Verständnis der Syntax ist für das Erlernen einer Sprache unerlässlich.فهم البِنَاء الجُمَلِيّ مُهِمّ لِتَعَلُّم لُغَة.
-
Die Syntax in der Programmierung ist wie die Grammatik in der Sprache.الصيغة في البرمجة مثل القواعد في اللغة.
-
Fehler in der Syntax führen zu Missverständnissen in der Kommunikation.الأخطاء في البناء الجملي يمكن أن تؤدي إلى سوء فهم في التواصل.