قاموس عرب ديكت | دَرَّجَ - معلومات الترجمة

abstufen {stufte ab / abstufte ; abgestuft}

دَرَّجَ

مرادفات | أمثلة | مرادفات

Der Designer hat die Farben in der Kollektion bewusst abgestuft.

قام المصمم بتدريج الألوان في المجموعة عمداً.
Die Schwierigkeitsgrade der Übungen sind klar abgestuft.

تم تدرج درجات صعوبة التمارين بوضوح.
Er hat seine Investitionen abgestuft, um das Risiko zu minimieren.

درج استثماراته لتقليل المخاطر.
Die Lehrpläne sind abgestuft, um den Schülern gerecht zu werden.

تم تدرج المناهج الدراسية لتلبية احتياجات الطلاب.
Die Gehälter werden je nach Erfahrung und Qualifikationen abgestuft.

تتم تدرج الرواتب بناءً على الخبرة والمؤهلات.

سلّم ، مصعد ، مرقاة ، مطلع ، مشى ، سعى ، سار ، دبّ ، سرى ، دجّ ، نشأ ، شبّ ، فتي ، أيفع ، تربّى ، ترعرع

unterscheiden, differenzieren, tönen, unterteilen, staffeln, nuancieren, abstufen, schattieren, abschatten, abtönen

Er muss Sträucher pflanzen und Waldränder abstufen, damit das Kleingetier sich geborgen fühlt., Die Neuenlander Straße will das Planungsbüro zu einer normalen Hauptverkehrstraße ohne gesamtstädtische Bedeutung abstufen., "Wenn Goldman, die den Titel bei 80 Euro noch zum Kauf empfahlen, ihn jetzt abstufen, muss es richtig schlecht um das Unternehmen stehen", kommentierte ein Händler., Bevor wir allerdings ein Sterne-Restaurant auf- oder abstufen, müssen drei Besuche vorliegen.", Warum richtet man nicht ein Punktesystem für Haupt- und Co-Autoren ein, mit dem sich Ruhm, aber auch Verantwortung abstufen lassen?, Verschiedene Banken wollen Milliarden-Kredite sperren, sollten Rating-Agenturen den Konzern weiter abstufen., Die US-Ratingagentur Standard & Poor`s (S&P) warnt, dass sie die Kreditqualität der Münchener Rückversicherung abstufen werde., Bayerns Regierungschef Stoiber (CSU) will hingegen den Pfingstmontag vom gesetzlichen zum geschützten Feiertag abstufen. +++, Empfehlungen dieser Art sind keine Ausnahme: Eine jüngst durchgeführte Studie hat ergeben, daß die meisten Analysten erst dann eine Aktie auf- oder abstufen, wenn sie bereits um durchschnittlich 30 bis 40 Prozent gefallen ist., In der momentanen Situation würde er Kirch wohl zum Junior-Partner abstufen wollen.

abgestuft, abstufen, abzustufen, abstuft, abstufte, abstuften, abstufet, abstufest, abstuftet, abstuftest, abstufst, abstufe, abstufend

قاموس عرب ديكت | دَرَّجَ - معلومات الترجمة, أمثلة, مرادفات, ملاحظات