الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Herr Schmidt arbeitet als vereidigter Dolmetscher.يعمل السيد شميت كمترجم محلف.
-
Eine vereidigte Dolmetscherin wurde für den Gerichtstermin bestellt.تم تعيين ترجمانة محلفة لموعد المحكمة.
-
Sie benötigen einen vereidigten Dolmetscher für Ihre Gerichtsverhandlung?هل تحتاج إلى ترجمان محلف لمحاكمتك؟
-
Nur ein vereidigter Dolmetscher darf offizielle Dokumente übersetzen.فقط الترجمان المحلف يستطيع ترجمة الوثائق الرسمية.
-
Die Vereidigung eines Dolmetschers garantiert seine Professionalität und Vertrauenswürdigkeit.إن القَسم الذي يقطعه المترجم يضمن احترافيته وموثوقيته.