الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Die Nichtverfügbarkeit des Produkts hat uns enttäuscht.عدم توافر المنتج أحبطنا.
-
Aufgrund der Nichtverfügbarkeit von Ersatzteilen kann der Mechaniker das Auto nicht reparieren.لا يستطيع الميكانيكي إصلاح السيارة بسبب عدم توافر قطع الغيار.
-
Die Nichtverfügbarkeit von Internetdiensten hat die Kommunikation erschwert.جعلت عدم توافر خدمات الإنترنت الاتصال أكثر صعوبة.
-
Aufgrund der Nichtverfügbarkeit eines Tickets konnte ich das Konzert nicht besuchen.بسبب عدم توافر تذكرة، لم أتمكن من حضور الحفلة الموسيقية.
-
Die Nichtverfügbarkeit von Informationen führt zu Unsicherheit.تؤدي عدم توافر المعلومات إلى عدم اليقين.
-
c) Nichtverfügbarkeit oder Verlust von Systemen oder Daten auf Grund von Stromausfall usw.;(ج) عدم توافر/فقدان نظم أو بيانات بسبب انقطاع الكهرباء وما إلى ذلك؛