الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Aufgrund der Nichtverfügbarkeit des Produktes, wurde Ihre Bestellung storniert.بسبب اِنْقِطَاعُ المنتج، تم إلغاء طلبك.
-
Die Nichtverfügbarkeit des Ersatzteils hat die Reparatur verzögert.تأخرت الإصلاح بسبب اِنْقِطَاعُ القطعة البديلة.
-
Die Nichtverfügbarkeit von genügend Personal führte zu Verzögerungen im Projekt.أدى اِنْقِطَاعُ الكادر الكافي إلى تأخير في المشروع.
-
Die Nichtverfügbarkeit des WiFi-Signals in diesem Bereich ist bekannt.من المعروف اِنْقِطَاعُ إشارة الواي فاي في هذا المجال.
-
Aufgrund der Nichtverfügbarkeit des Buches in unserer Bibliothek, sollten Sie es woanders suchen.بسبب اِنْقِطَاعُ الكتاب في مكتبتنا، يجب عليك البحث عنه في مكان آخر.
-
c) Nichtverfügbarkeit oder Verlust von Systemen oder Daten auf Grund von Stromausfall usw.;(ج) عدم توافر/فقدان نظم أو بيانات بسبب انقطاع الكهرباء وما إلى ذلك؛