الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Er ist außer sich vor Wut.
هو خارج عن نفسه من الغضب.
-
Das Dokument ist außer Kraft gesetzt.
تم إلغاء صلاحية الوثيقة.
-
Alle außer ihm sind gegangen.
ذهب الجميع خارجًا عنه.
-
Dieser Punkt ist außer Diskussion.
هذه النقطة خارج النقاش.
-
Außer Acht lassen, dass ..
تجاهل أن..