مترجم و قاموس عرب ديكت - معنى %s في قواميس ومعاجم اللغة العربية وارف

  • مترجم و قاموس عرب ديكت عربي عربي عرب ديكت

عربي عربي

  • اختر قاموس
  • ألماني - عربي
  • إنجليزي - عربي
  • فرنسي - عربي
  • إسباني - عربي
  • إيطالي - عربي
  • تركي - عربي
  • عربي - عربي
اختر لغة الواجهة
    اختر لغة الواجهة
        • أضف الترجمة
        • سؤال وجواب

        مترجم و قاموس عرب ديكت

        • أضف الترجمة
        • سؤال وجواب
        • القائمة المفضلة
        • مدرب الكلمات
        •  اتصل بنا
        • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
        • أخر التغيرات
        • كلمات مطلوبة

        الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي

        القاموس ترجم دقق وصحح أسال

          نتائج مطابقة

          2

          معجم الغني 1

          وَارِفٌ
          [و ر ف]. (فَا. من وَرَفَ) نَبَاتٌ وَارِفٌ: نَضِيرٌ وَشَدِيدُ الخُضْرَةِ ظِلٌّ وَارِفٌ: ظِلٌّ مُمْتَدٌّ.

          الرائد 1

          وارف
          1-فا. 2-ممتد طويل: «ظل وارف، نبات وارف».

          نتائج مشابهة

          15

          معجم اللغة العربية المعاصرة 3

          وَرْف
          [مفرد]: مصدر ورَفَ.
          ورَفَ
          يَرِف، رِفْ، وَرْفًا ووَريفًا، فهو وارف ، ورَف الظِّلُّ : اتَّسع وطال وامتدَّ "جلسنا تحت شجرة ورَف ظلُّها- حديقة وارفة الظِّلال". ، ورَف النَّباتُ والشَّجَرُ : اهتزَّ واشتدَّت خُضْرتُه. ... المزيد
          ورَّفَ
          يورِّف، تَوْريفًا، فهو مُوَرِّف ، ورَّفَ الظِّلُّ : ورَف، اتَّسع وطال وامتدَّ.

          معجم الغني 5

          وَرَّفَ
          [و ر ف]. (ف: ربا. لازمتع). وَرَّفْتُ، أُوَرِّفُ، وَرِّفْ، مص. تَوْرِيفٌ وَرَّفَ الظِّلُّ: طَالَ، اِمْتَدَّ، اِتَّسَعَ وَرَّفَ الشَّيْءَ: مَصَّهُ وَرَّفَ الأَرْضَ: قَسَمَهَا.
          وَرَفَ
          [و ر ف]. (ف: ثلا. لازم). وَرَفَ، يَرِفُ، مص. وَرْفٌ، وَرِيفٌ، وُرُوفٌ وَرَفَ الظِّلُّ: اِمْتَدَّ، اِتَّسَعَ وَرَفَ النَّبَاتُ: اِهْتَزَّ، اِشْتَدَّتْ خُضْرَتُهُ وَرَفَ الضَّوْءُ: بَرَقَ.
          وَرْفٌ
          [و ر ف]. (مص. وَرَفَ). وَرْفُ الشَّجَرِ: اِهْتِزَازُهُ، وَبَهْجَتُهُ مِنْ نَضَارَةِ خُضْرَتِهِ. "كَانَتْ أَشْجَارُ الْحَدِيقَةِ فِي وَرْفٍ وَرَقْصٍ".
          أوْرَفَ
          [و ر ف]. (ف: ربا. لازم). أَوْرَفَ، يُوْرِفُ، مص. إِيرَافٌ. أوْرَفَ الظِّلُّ: اِمْتَدَّ وَطَالَ، اِتَّسَعَ.
          تَوْرِيفٌ
          [و ر ف]. (مص. وَرَّفَ). تَوْرِيفُ الظِّلِّ: اِمْتِدَادُهُ، اِتِّسَاعُهُ.

          الرائد 3

          ورف
          1-الظل: اتسع وامتد وطال. 2-النبت: نضر واهتز وكان شديد الخضرة. 3-الشيء: برق.
          ورف
          1-الناضر من النبت: امتصه. 2-الظل: اتسع وامتد وطال. 3-الأرض: قسمها.
          ورف
          1-مص. ورف. 2-ما رق من نواحي الكبد. 3-«ورف الشجر»: تنعمه واهتزازه وبهجته من الري والنعمة.

          المعجم الوسيط 2

          ورف
          النبت وَالشَّجر (يرف) ورفا ووريفا تنعم واهتز وَرَأَيْت لخضرته بهجة من ريه وَنعمته وَالشَّيْء برق والظل اتَّسع وَطَالَ وامتد فَهُوَ وارف
          ورف
          الظل ورف وَالشَّيْء مصه وَالْأَرْض قسمهَا

          لسان العرب 1

          ورف
          ورَفَ النبتُ والشجر يَرِفُ وَرْفاً ووَرَفاً ووَريفاً ووُروفاً تنعَّم واهتزَّ ورأَيت لخُضرته بَهْجة من ريِّه ونَعْمته وهو وارِفٌ أَي ناضر رَفّاف شديد الخضرة قال أَبو منصور وهما لغتان رَفَّ يَرِفُّ ووَرَفَ يَرِفُ وهو الرَّفِيف والوَريف ووَرَفَ الظلُّ اتَّسع ابن الأَعرابي أَوْرَف الظلُّ ووَرَفَ وورَّف إذا طال وامتدَّ والظلُّ وارِفٌ أَي واسع ممتد قال الشاعر يصف زمام الناقة وأَحْوى كأَيمِ الضالِ أَطْرَقَ بعدَما حَبا تحتَ فَيْنانٍ من الظِّلِّ وارِف وارف نعت لفَينان والفَينانُ الطويل وأَنشد ابن بري لمُعَقِّر بن حمار البارقي من اللاَّئي سَنابِكُهُنَّ شُمٌّ أَخَفَّ مُشاشَها لَيْنٌ ورِيفُ وقد ورَف الظلُّ يَرِفُ وَرْفاً ووريفاً أَي اتَّسع ... المزيد

          تاج العروس 1

          ورف
          وَرَفَ الظِّلُّ يَرِفُ كوَعَدَ يَعِدُ وَرْفاً ووَرِيفاً ووُرُوفاً : اتَّسَعَ نَقَله الجَوْهِريُّ عن الفَرّاءِ . وقالَ ابنُ الأَعرابِيِّ : وَرِفَ : إذا طَالَ وامْتَدَّ كأَوْرَفَ ووَرَّفَ فهو وارِفٌ وأنشَدَ قولَ الشاعِرِ يَصِفُ زِمامَ النَّاقَةِ : وأَحْوَى كأَيْمِ الضَّالِ أَطْرَقَ بَعْدَما ... حَبَا تَحْتَ فَيْنانٍ من الظِّلِّ وارِفِ وارِفٌ : نَعْتٌ لفَيْنانٍ والفَيْنانُ : الطَّوِيلُ وأَنشَدَ ابنُ بَرِّي لمُعَقِّرِ بنِ حِمارٍ البارِقيِّ : من الَّلائِى سَنابِكُهُنَّ شُمٌّ ... أَخَفَّ مُشاشَها لَيْنٌ وَرِيفُ والوَرْفُ : مارَقَّ من نَواحِي الكَبِدِ عن ابنِ فارِسٍ . ويُقال : إنَّ الرُّفَة كَثُبَةٍ مُخَفَّفَةً : التِّبْنُ والناقِصُ واوٌ من أَوَّلِها وفي المَثَل : هو أغْنَى من التُّفَةِ عَنِ الرُّفَةِ في إحْدَى الرِّواياتِ وقد تقَدَّمَ في ر - ف - ف . والرَّفَةُ كعِدَةٍ : النّاضِرُ الرَّفّافُ الشَّدِيدُ الخُضْرَةِ من النَّبْتِ عن ابنِ عَبّادٍ . وقد وَرَفَ يَرِفُ رِفَةً : إِذا اهْتَزَّ . وقال الأَزْهرِيُّ : هما لُغَتانِ : رَفَّ يَرِفُّ ووَرَفَ يَرِفُ وهو الرَّفِيفُ والوَريِفُ . ووَرَّفْتُه أي الشَّيْءَ تَوْرِيفاً : أي مَصَصْتُه . ووَرَّفْتُ الأَرْضَ تَوْرِيفاً : قَسَمْتُها نقَلَه الصّاغانِيُّ وكأَنّه لُغَةٌ في أَرَّفْتُها وأَرَّثْتُها ومما يُستَدْرَكُ عليه : وَرْفُ الشَّجَرِ بالفتح ووَرَفُه مُحَرَّكَةً : تَنَعُّمُه واهْتِزازُه وبَهْجَتُه من الرِّيِّ والنَّعْمَةِ . ووَرَفَ وَرْفاً : بَرَقَ ... المزيد

          support arabdict
          القواميس والمعاجم
          • ألماني
          • إنجليزي
          • فرنسي
          • إسباني
          • إيطالي
          سؤال وجواب
          • أسئلة وأجوبة ألماني
          • أسئلة وأجوبة إنجليزي
          • أسئلة وأجوبة فرنسي
          • أسئلة وأجوبة إيطالي
          • أسئلة وأجوبة إسباني
          روابط مهمة
          • تطبيق أندرويد
          • تطبيق أيفون
          • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
          • فديو
          تابع عرب ديكت
          •  اتصل بنا
          • عن المعجم

          حقوق الطبع محفوظة 2008 – 2025

          • اختر لغة الواجهة
            • Deutsch
            • English
            • Français
            • Español
            • Italiano
            • Türkçe
          •  هيئة التحرير
          • شروط الاستخدام
          • حماية البيانات

          إنشاء حساب / تسجيل الدخول


          أضف الترجمة



          إرشادات البحث

          - اضغط على رمز القمع لفرز النتائج
          - تدل على النتائج المطابقة لكلمة البحث
          - اضغط على رمز القلم لتعديل مصطلح أو إضافه معنى جديد.
          - اضغط على السهم لإظهار المعلومات الإضافية.
          - اضغط للبحث في المواقع الأخرى.
          - اضغط لغلق المعلومات الإضافية.
          - اضغط لنطق المصطلح باستخدام خدمة ترجمة جوجل.
          - تشير إلى المعلومات الإضافية الخاصة بالترجمة.

          (عربي) تصريف الفعل