معنى تَنَافَسَ بالعربي

  • مترجم و قاموس عرب ديكت عربي عربي
  • عرب ديكت
  • أضف أضف الترجمة
  • سين جيم سؤال وجواب
  • الحساب
    تسجيل الدخول/إنشاء حساب
  • اللغة اختر لغة الواجهة
  • المزيد
    • أضف الترجمة
    • سؤال وجواب
    • القائمة المفضلة
    • مدرب الكلمات
    •  اتصل بنا
    • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
    • أخر التغيرات
    • كلمات مطلوبة
اختر قاموس
  • ألماني - عربي
  • إنجليزي - عربي
  • فرنسي - عربي
  • إسباني - عربي
  • إيطالي - عربي
  • تركي - عربي
  • عربي - عربي

        نتائج مطابقة

        7
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        تنافُس
        [مفرد]:
        • مصدر تنافسَ/ تنافسَ في.
        • (حي) ما تبذله الكائنات الحيَّة من جهد تنازُعًا على البقاء وطمعًا في السِّيادة ، التَّنافُس الاجتماعيّ : تنافُس بين الطَّوائف والطَّبقات في المجتمع الواحد.
        • (نف) نزعة فطريّة تدعو إلى بذل الجهد في سبيل التفوّق "تنافُس شريف".
        تنافسَ
        تنافسَ في يتنافس، تنافُسًا، فهو مُتنافِس، والمفعول مُتنافَس فيه ، تنافس التلاميذ / تنافس التَّلاميذُ في المذاكرة : نافس بعضُهم بعضًا، تسابقوا وتباروا فيها دون أن يَضرّ أحدهم بالآخر "تتنافس الدَّولتان في تنمية الصِّناعة- {وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ} ".

        معجم الغني 2

        تَنَافَسَ
        [ن ف س]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَنَافَسْتُ، أتَنَافَسُ، تَنَافَسْ، مص. تَنَافُسٌ تَنَافَسَ الفَرِيقَانِ: تَسَابَقَا، رَغِبَ كُلٌّ مِنْهُمَا فِي الفَوْزِ، تَبَارَيَا تَنَافَسَ الفَارِسَانِ فِي السِّبَاقِ: تَسَابَقَا فِيهِ تَنَافَسُوا فِي الخَيْرِ: تَرَاغَبُوا فِيهِ، رَغِبُوا فِيهِ. المطففين آية 26 وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ .(قرآن).
        تَنَافُسٌ
        [ن ف س]. (مص. تَنَافُسٌ) تَنَافُسٌ رِيَاضِيٌّ: تَسَابُقٌ التَّنَافُسُ فِي الخَيْرِ: التَّرَاغُبُ فِيهِ.

        الرائد 1

        تنافس
        (نفس) 1-القوم في الأمر: تسابقوا فيه «تنافس الرياضيون، تنافس التجار». 2-القوم في الأمر: بالغوا فيه.ن

        المعجم الوسيط 2

        تنافس
        الْقَوْم فِي كَذَا تسابقوا فِيهِ وتباروا دون أَن يلْحق بَعضهم الضَّرَر بِبَعْض وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَفِي ذَلِك فَلْيَتَنَافَس الْمُتَنَافسُونَ}
        التنافس
        نَزعَة فطرية تَدْعُو إِلَى بذل الْجهد فِي سَبِيل التَّشَبُّه بالعظماء واللحوق بهم

        نتائج ذات صلة

        12
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        تنافُس
        [مفرد]:
        • مصدر تنافسَ/ تنافسَ في.
        • (حي) ما تبذله الكائنات الحيَّة من جهد تنازُعًا على البقاء وطمعًا في السِّيادة ، التَّنافُس الاجتماعيّ : تنافُس بين الطَّوائف والطَّبقات في المجتمع الواحد.
        • (نف) نزعة فطريّة تدعو إلى بذل الجهد في سبيل التفوّق "تنافُس شريف".
        تنافسَ
        تنافسَ في يتنافس، تنافُسًا، فهو مُتنافِس، والمفعول مُتنافَس فيه ، تنافس التلاميذ / تنافس التَّلاميذُ في المذاكرة : نافس بعضُهم بعضًا، تسابقوا وتباروا فيها دون أن يَضرّ أحدهم بالآخر "تتنافس الدَّولتان في تنمية الصِّناعة- {وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ} ".
        نافسَ
        نافسَ في ينافس، مُنافسةً، فهو مُنافِس، والمفعول مُنافَس ، نافس زميلَه في العَمل : سابَقَه وباراه فيه دون أن يُلحق الضّررَ به "نافس الطَّالبُ زميلَه في الحصول على المرتبة الأولى". ، نافس فيه : غالى فيه وزايد "زايد منافسَه: عرض في المزاد أكثر منه" ، أسعار لا تُنافَس : لا يدانيها سعرٌ في انخفاضها.

        معجم الغني 4

        تَنَافَسَ
        [ن ف س]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَنَافَسْتُ، أتَنَافَسُ، تَنَافَسْ، مص. تَنَافُسٌ تَنَافَسَ الفَرِيقَانِ: تَسَابَقَا، رَغِبَ كُلٌّ مِنْهُمَا فِي الفَوْزِ، تَبَارَيَا تَنَافَسَ الفَارِسَانِ فِي السِّبَاقِ: تَسَابَقَا فِيهِ تَنَافَسُوا فِي الخَيْرِ: تَرَاغَبُوا فِيهِ، رَغِبُوا فِيهِ. المطففين آية 26 وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ .(قرآن).
        تَنَافُسٌ
        [ن ف س]. (مص. تَنَافُسٌ) تَنَافُسٌ رِيَاضِيٌّ: تَسَابُقٌ التَّنَافُسُ فِي الخَيْرِ: التَّرَاغُبُ فِيهِ.
        نَافَسَ
        [ن ف س]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). نَافَسْتُ، أُنَافِسُ، نَافِسْ، مص. نِفَاسٌ، مُنَافَسَةٌ نَافَسَهُ فِي الرُّتْبَةِ الأُوْلَى: سَابَقَهُ نَافَسَهُ فِي العَمَلِ: فَاخَرَهُ نَافَسَ فِي الأَمْرِ: غَالَى فِيهِ، بَالَغَ، رَغَّبَ.
        نَافِسٌ
        [ن ف س]. (فَا. من نَفَسَ) رَجُلٌ نَافِسٌ: مُصِيبٌ بِالعَيْنِ، أَوْ حَاسِدٌ شَيْءٌ نَافِسٌ: رَفِيعٌ مَرْغُوبٌ فِيهِ.

        الرائد 3

        تنافس
        (نفس) 1-القوم في الأمر: تسابقوا فيه «تنافس الرياضيون، تنافس التجار». 2-القوم في الأمر: بالغوا فيه.ن
        نافس
        (نفس) 1-ه في الأمر: باراه فيه وسابقه «نافس الرياضي زميله». 2-ه: فاخره. 3-في الأمر: غالى فيه، بالغ. 4-في الشيء: رغب فيه على وجه المباراة في الكرم.
        نافس
        1-فا. 2-مصيب بالعين. 3-حاسد. 4-رفيع مرغوب فيه. 5-من سهام القمار: الخامس أو الرابع.

        المعجم الوسيط 2

        تنافس
        الْقَوْم فِي كَذَا تسابقوا فِيهِ وتباروا دون أَن يلْحق بَعضهم الضَّرَر بِبَعْض وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَفِي ذَلِك فَلْيَتَنَافَس الْمُتَنَافسُونَ}
        نافس
        فِي الشَّيْء بَالغ فِيهِ وَرغب وَفُلَانًا فِي كَذَا سابقه وباراه فِيهِ من غير أَن يلْحق الضَّرَر بِهِ

        support arabdict
        القواميس والمعاجم
        • ألماني
        • إنجليزي
        • فرنسي
        • إسباني
        • إيطالي
        سؤال وجواب
        • أسئلة وأجوبة ألماني
        • أسئلة وأجوبة إنجليزي
        • أسئلة وأجوبة فرنسي
        • أسئلة وأجوبة إيطالي
        • أسئلة وأجوبة إسباني
        روابط مهمة
        • تطبيق أندرويد
        • تطبيق أيفون
        • قائمة الأعضاء الأكثر مشاركة
        • فديو
        تابع عرب ديكت
        •  اتصل بنا
        • عن المعجم

        حقوق الطبع محفوظة 2008 – 2025

        • اختر لغة الواجهة
        •  هيئة التحرير
        • شروط الاستخدام
        • حماية البيانات

        إنشاء حساب / تسجيل الدخول


        غير لغة الواجهة

        • ألماني
        • إنجليزي
        • فرنسي
        • إسباني
        • إيطالي
        • تركي

        أضف الترجمة



        إرشادات البحث

        - اضغط على رمز القمع لفرز النتائج
        - تدل على النتائج المطابقة لكلمة البحث
        - اضغط على رمز القلم لتعديل مصطلح أو إضافه معنى جديد.
        - اضغط على السهم لإظهار المعلومات الإضافية.
        - اضغط للبحث في المواقع الأخرى.
        - اضغط لغلق المعلومات الإضافية.
        - اضغط لنطق المصطلح باستخدام خدمة ترجمة جوجل.
        - تشير إلى المعلومات الإضافية الخاصة بالترجمة.

        (عربي) تصريف الفعل