Deutsch-Arabisch
    Verb
      volle Konjugation ...  
    werten {wertete ; gewertet}
    قَيَّمَ
    werten {wertete ; gewertet}
    قَدَّرَ
    werten {wertete ; gewertet}
    ثَمَّنَ
    werten {wertete ; gewertet}
    قَوَّمَ
    Substantiv, maskulin
    den Werten: Plural, Dativ von Wert   volle Deklination ...  
    der Wert [pl. Werte] , {Wirt}
    قِيمَة [ج. قيم] ، {اقتصاد}
    der Wert [pl. Werte]
    أهَمِّيَّةٌ
    der Wert [pl. Werte]
    فَائِدَةٌ [ج. فوائد]
    Adjektiv
    des werten: Singular, Maskulinum, Genitiv von wert   volle Deklination ...  
    wert [werter ; am wertesten ]
    قَيِّمٌ
    wert [werter ; am wertesten ]
    جَدِير
    relevante Treffer
    das Ersetzen von Werten (n.) , {Comp}
    إحلال القيمة {كمبيوتر}
    europäische Werten und Gesetzen (n.) , Pl., {Recht}
    القيم والقوانين الأوروبية {قانون}
    ähnliche Treffer
    wertend (adj.)
    تَقيِيمِيّ
    wertend (adj.)
    تقديري
    wertend (adj.)
    حُكمي
    abwerten (v.) , {wertete ab / abwertete ; abgewertet}, {Wirt}
    خفض من قيمة {اقتصاد}
    abwerten (v.) , {wertete ab / abwertete ; abgewertet}, {Wirt}
    قَلَّلَ {اقتصاد}
    abwerten (v.) , {wertete ab / abwertete ; abgewertet}, {Wirt}
    حَطَّ {اقتصاد}
    abwerten (v.) , {wertete ab / abwertete ; abgewertet}
    نَزَّلَ
    bewerten (v.) , {bewertete ; bewertet}
    قَدَّرَ
    bewerten (v.) , {bewertete ; bewertet}
    ثَمَّنَ
    bewerten (v.) , {bewertete ; bewertet}
    قَيَّمَ
    bewerten (v.)
    سَعَّرَ
    aufwerten (v.) , {wertete auf / aufwertete ; aufgewertet}, {Wirt}
    أعلى قيمة {اقتصاد}
    aufwerten (v.) , {wertete auf / aufwertete ; aufgewertet}
    أعلى شأنه
    aufwerten (v.) , {wertete auf / aufwertete ; aufgewertet}
    ثَمَّنَ
    auswerten (v.) , {wertete aus ; ausgewertet}, {Wirt}
    اِستَثْمَرَ {اقتصاد}
    auswerten (v.) , {wertete aus ; ausgewertet}
    اِسْتَغَلَّ
    auswerten (v.) , {wertete aus ; ausgewertet}
    قَيَّمَ
    auswerten (v.) , {wertete aus ; ausgewertet}
    استفاد من
    entwerten (v.) , {entwertete ; entwertet}
    اِسْتَهْلَكَ