Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Souverän [pl. Souveräne] , {Pol}
    حَاكِمٌ [ج. حكام] ، {سياسة}
    Adjektiv
    souverän
    ذو سيادة
    souverän
    بثقة
    souverän
    مُسْتَقِلٌّ
    souverän {Pol}
    مُسَيْطِرٌ {سياسة}
    souverän {Pol}
    سِيادِي {سياسة}
    souverän
    صاحب السيادة
    souverän veraltet.
    سُلطَانِيّ
    souverän
    مُهَيمِن
    Adverb
    souverän
    باقتدار
    ähnliche Treffer
    die Souveränität (n.) , [pl. Souveränitäten] , {Pol}
    سِيادَةٌ [ج. سيادات] ، {سياسة}
    die Souveränität (n.) , [pl. Souveränitäten]
    سُلْطَة [ج. سلطات]
    der Souveränitätsrat (n.) , {Pol}
    مجلس السيادة {سياسة}
    ein souveränes Auftreten
    حضور بثقة
    die Souveränitätsrechte (n.) , Pl.
    الحقوق السيادية
    souveränes Auftreten
    مظهر واثق
    der Souveränitätsverlust (n.)
    فقدان السيادة
    die souveränen Ministerien (n.) , Pl., {Pol}
    الوزارات السياديه {سياسة}
    ein souveränes Königreich (n.) , {hist.}
    مملكة ذات سيادة {تاريخ}
    die Souveränität des Volkes {Pol}
    سياده الشعب {سياسة}
    ein Souveränitätsverständnis (n.) , {Recht}
    فهم للسيادة {قانون}
    souveräner Umgang mit Stresssituationen
    التعامل بثقة مع المواقف العصيبة