Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die explizite Berechtigung (n.) , {Comp}
    إذن صريح {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die explizite Schnittstellenimplementierung (n.) , {Comp}
    تنفيذ واجهة صريح {كمبيوتر}
    die explizite Auswahl (n.) , {Comp}
    تحديد صريح {كمبيوتر}
    die explizite Transaktion (n.) , {Comp}
    معاملة صريحة {كمبيوتر}
    die explizite und implizite Metaphern (n.) , {lang.}
    استعارة مكنية وتصريحية {لغة}
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen] , {Comp}
    اِسْتِحْقَاقٌ {كمبيوتر}
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen] , {Comp}
    إذْن {كمبيوتر}
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen] , {Recht}
    تَصْرِيحٌ [ج. تَصْرِيحَاتٌ] ، {قانون}
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
    سُلْطَة
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen] , {Recht}
    أَحَقِّيَّة {قانون}
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen] , {Recht}
    حَقّ {قانون}
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
    جَدَارة
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
    صِحَّةٌ
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
    رُخْصة [ج. رخص]
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
    مَشْرُوعِيَّةٌ [ج. مشروعيات]
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
    صَلاَحِيَةٌ [ج. صلاحيات]
    die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
    شَرْعيَّة [ج. شرعيات]
    die eigene Berechtigung (n.) , {Comp}
    إذن فريد {كمبيوتر}
    die implizite Berechtigung (n.) , {Comp}
    إذن ضمني {كمبيوتر}
    die Berechtigung der Forderung (n.) , {Recht}
    صحة المطالبة {قانون}
    ihre Berechtigung haben
    لها ما يبررها
    die Berechtigung der festen Lösungen {Chemie}
    تصحيح المحاليل الصلبة {كمياء}
    ein Beschluss zur Berechtigung der Klage Nr. 00 wurde erlassen. {Recht}
    صدر أمر تصحيح في الدعوى رقم 00. {قانون}