Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
      volle Deklination  
    die Platte [pl. Platten]
    أُسْطُوانَةٌ
    die Platte [pl. Platten]
    صَفيحة
    die Platte [pl. Platten]
    بَلاطة [ج. بَلاطَات]
    die Platte [pl. Platten]
    لَوْحٌ
    die Platte [pl. Platten]
    صِينِيَّة
    Adjektiv
    der platte: Singular, Maskulinum von platt   volle Deklination  
    platt [platter ; am plattesten ]
    مُسَطَّحٌ
    platt [platter ; am plattesten ]
    مُسْتَوٍ
    platt [platter ; am plattesten ]
    مُنْبَسِطٌ
    platt [platter ; am plattesten ]
    مُفَرْطَح
    platt
    فَارِغٌ {إطار}
    platt
    غير منفوخ {إطار}
    relevante Treffer
    kalte Platte
    طعام بارد
    die AT-Schnitt-Platte (n.) , {elect.}
    لوح قطع بلوري في اتجاه معين AT {كهرباء}
    die X-Schnitt-Platte (n.) , {elect.}
    لوح قطع في محور X {كهرباء}
    die Y-Schnitt-Platte (n.) , {elect.}
    لوح قطع في محور Y {كهرباء}
    die Z-Schnitt-Platte (n.) , {elect.}
    لوح قطع في محور Z {كهرباء}
    die Platte mit rhomboedrischem Z-Schnitt (n.) , {elect.}
    لوح قطع في محور Z {للحد الأدنى على شكل المنشور السداسي}، {كهرباء}
    die negative Platte (n.) , {elect.}
    لوح سالب {كهرباء}
    die positive Platte (n.) , {elect.}
    لوح موجب {كهرباء}
    die Faure-Platte (n.) , {elect.}
    لوح فور {كهرباء}
    die Planté-Platte (n.) , {elect.}
    لوح بلانتي {كهرباء}
    die Verzug einer Platte (n.) , {Acous.}
    تشوه سطح القرص {صوتيات}
    die l/2-Platte (n.) , {in einem Hohlleiter}, {com.}
    صفيحة نصف موجة {في دليل موجة}، {اتصالات}
    die l/4-Platte (n.) , {in einem Hohlleiter}, {com.}
    صفيحة ربع موجة {في دليل موجة}، {اتصالات}
    eine dicke Platte
    لوحة سميكة
    die äußere Platte des Schädelknochens (n.) , {ant.,Med}
    الصَّفيحَةُ الظَّاهِرَةُ لعَظْمِ القِحْف {تشريح،طب}
    die innere Platte des Schädelknochens (n.) , {ant.,Bio.,Med}
    الصَّفيحَةُ الغائِرَةُ لعَظْمِ القِحْف {تشريح،بيولوجيا،طب}
    die äußere Platte (n.) , {tech.}
    صفيحة خارجية {تقنية}
    die MDF-Platte (n.) , {Build.}
    لوح ليفي متوسط الكثافة {بناء}
    die MDF-Platte (n.) , {Build.}
    لوح من الألياف متوسطة الكثافة {بناء}