Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    packend
    مُغَلَّفٌ
    gehüllt
    مُغَلَّفٌ
    abgekapselt
    مُغَلَّفٌ
    beschichtet {tech.}
    مُغَلّف {تقنية}
    Substantiv
    der Briefumschlag [pl. Briefumschläge]
    مُغَلَّفٌ
    der Umschlag
    مُغَلّف
    das Kuvert
    مُغَلّف
    Adverb
    verkapselnd
    مغلف
    relevante Treffer
    eingeschweißt (adj.)
    شيء مغلّف
    der Gießharztransformator (n.) , {elect.}
    محول من النوع الجاف ذو ملف مغلف {كهرباء}
    die Gießharzdrosselspule (n.) , {elect.}
    مفاعل من النوع الجاف ذو ملف مغلف {كهرباء}
    der Trockentransformator mit offenen Wicklungen (n.) , {elect.}
    محول من النوع الجاف ذو ملف مغلف {كهرباء}
    die Trockendrosselspule mit offenen Wicklungen (n.) , {elect.}
    مفاعل من النوع الجاف ذو ملف غير مغلف {كهرباء}
    die ummantelte Elektrode (n.) , {Elec. Eng.}
    قطب مغلف {هندسة كهربائية}
    das Volladerkabel (n.) , {com.}
    سلك مغلف بإحكام {اتصالات}
    digitaler Briefumschlag {Comp}
    مغلف رقمي {كمبيوتر}
    Message Transfer Envelope {Comp}
    مغلف نقل الرسائل {كمبيوتر}
    der Nachrichtenumschlag (n.) , {Comp}
    مغلف الرسالة {كمبيوتر}
    die Enveloppe für gleitenden Mittelwert (n.) , {Comp}
    مغلف متوسط النقل {كمبيوتر}
    der Schnellhefter (n.)
    مغلف أوراق
    ein beschichteter Draht
    سلك مغلف
    das Deckgewebe (n.)
    النسيج المُغلِف
    die Gummiummantelung (n.)
    مغلف المطاط
    ein beschichtetes Papier (n.) , {Umwelt}
    الورق المغلَّف {بيئة}
    zellulose umhüllt (adj.) , {Chemie}
    مغلَّف بسليولوز {كمياء}
    basisch umhüllt (adj.) , {Chemie}
    مغلَّف قلويًا {كمياء}
    sauer umhüllt (adj.) , {Chemie}
    مغلَّف بحمض {كمياء}
    die Hochzeitsmandeln (n.) , Pl.
    لوز مغلف بطبقة من السكر الأبيض {فلسطين}
    vakuumverpackt (adj.)
    مغلف مسحوب الهواء
    beschichtet (adj.) , {tech.}
    مغلف بطبقة {تقنية}