Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Karpopedalspasmus (n.) , {Med}
    تَشَنُّجٌ كَفِّيٌّ قَدَمِيّ {طب}
    relevante Treffer
    die Fuß-Geburtslage (n.) , {Med}
    مجيء قدمي {طب}
    die unvollständige Fuß-Geburtslage (n.) , {Med}
    مجيء قدمي ناقص {طب}
    reichen (v.) , {reichte ; gereicht}
    كَفَى {يكفي، كفاية}
    vorhalten (v.) , {vorhielt ; vorgehalten}
    كَفَى
    genügen (v.) , {genügte ; genügt}
    كَفَى
    ausreichen (v.) , {reichte aus / ausreichte ; ausgereicht}
    كَفَى
    der Arznei-Rhabarber (n.) , {Botanik}
    راوند كفي {نبات}
    genug gesagt
    كفى حديثا
    Das hat sich selbst bezahlt
    كفّى نفسه
    ohne ein Wort über etw. zu verlieren
    كفى على الخبر مجور
    der Spasmus (n.) , [pl. Spasmen] , {Med}
    تَشَنُّج {طب}
    die Zuckung (n.)
    تَشَنُّج
    die Spastizität (n.) , form., {Med}
    التشنج {طب}
    verspannen (v.)
    تَشَنَّجَ {للعضلات}
    die Zusammenziehung (n.) , [pl. Zusammenziehungen]
    تَشَنُّج
    die Konvulsion (n.) , [pl. Konvulsionen] , {Med}
    تَشَنُّج [ج. تشنجات] ، {طب}
    der Krampf (n.) , [pl. Krämpfe]
    تَشَنُّج [ج. تشنجات]
    die Spastik (n.) , [pl. Spastiken]
    تَشَنُّج
    verkrampfen (v.) , {verkrampfte ; verkrampft}
    تَشَنَّجَ
    die Verkrampftheit (n.) , [pl. Verkrampftheiten]
    تَشَنُّج
    nervöses Zucken (n.) , {Med}
    التشنج العصبي {طب}
    der Konvergenzspasmus (n.) , {Med}
    تشنج التقارب {طب}
    spasmolytisch (adj.) , {Med}
    مضاد تشنج {طب}
    die Beengungsgefühle (n.) , Pl.
    مشاعر التشنج
    die Krampfschwelle (n.)
    عتبة التشنج
    der Kardiospasmus (n.) , {Med}
    تشنج القلب {طب}
    der Krampfanfall (n.) , {Med}
    نوبة التشنج {طب}
    das West-Syndrom (n.) , {Med}
    تشنج صرعي {طب}
    der Affektkrampf (n.) , {Med}
    تَشَنُّجٌ عاطِفِيّ {طب}