Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Eins-zu-eins-Beziehung (n.) , {math.}
    علاقة واحد لواحد {رياضيات}
    relevante Treffer
    die Eins-zu-viele-Beziehung (n.) , {Comp}
    علاقة واحد إلى متعدد {كمبيوتر}
    eins {Nummer}
    عدد 1
    eins zu eins
    واحد لواحد
    eins {math.}
    وَاحِدٌ {رياضيات}
    Lektion eins {Bildung}
    الدرس الأول {تعليم}
    das Null-Eins-Gesetz (n.)
    قانون صفر-واحد
    auf Platz eins
    بالمرتبة الأولى
    die Prüfung mit Leistungsfaktor Eins (n.) , {elect.}
    اختبار عامل القدرة الواحدي {كهرباء}
    eins nach dem anderen
    واحداً تلو الآخر
    mit jemandem eins sein
    يتفق مع شخص في رأيٍ ما
    eins auf den Deckel bekommen
    أخد على دماغه
    die m:n-Beziehung (n.) , {Comp}
    علاقة متعدد بمتعدد {كمبيوتر}
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
    رَابِطَةٌ [ج. روابط]
    die n:1-Beziehung (n.) , {Comp}
    علاقة من عديد إلى واحد {كمبيوتر}
    die 1:n-Beziehung (n.) , {Comp}
    علاقة واحد لأكثر {كمبيوتر}
    die 1:1-Beziehung (n.) , {Comp}
    علاقة واحد لواحد {كمبيوتر}
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
    مُناسَبة [ج. مناسبات]
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
    صِلَة [ج. صلات]
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
    تَنَاسُبٌ [ج. تناسبات]
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
    اِتِّصَالٌ [ج. اتصالات]
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
    عِلاقة [ج. علاقات]
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
    ذات البين
    die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen] , {Familie}
    قَرَابَةٌ
    die ausgewogene Beziehung [pl. ausgewogene Beziehungen]
    علاقة متوازنة [ج. علاقات متوازنة]
    eine emotionale Beziehung
    علاقة عاطفية
    eine bikulturelle Beziehung
    علاقة ثنائية ثقافية
    semantische Beziehung (n.) , {lang.}
    رباط معنوي {لغة}
    eine verdächtige Beziehung
    علاقة مشبوهة
    die intime Beziehung
    علاقة حميمة