Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Bandzug bei konstanter Geschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    شد الشريط في حالة الاستقرار {صوتيات}
    relevante Treffer
    die kritische Geschwindigkeit bei Widerstandsbremsung (n.) , {elect.}
    سرعة حرجة في الكبح بمقاومة {كهرباء}
    der Bandzug (n.) , {Acous.}
    شد الشريط {صوتيات}
    konstanter Verbrauch {Comp}
    استهلاك ثابت {كمبيوتر}
    konstanter Ausschuss {Comp}
    معدل خردة ثابت {كمبيوتر}
    die Phase konstanter Ausfalldichte (n.) , {elect.}
    فترة الشدة الثابتة للفشل {كهرباء}
    die Phase konstanter Ausfallrate (n.) , {elect.}
    فترة المعدل الثابت للفشل {كهرباء}
    die Aufzeichnung mit konstanter Schnelle (n.) , {Acous.}
    تسجيل بسرعة ثابتة {صوتيات}
    die Aufzeichnung mit konstanter Amplitude (n.) , {Acous.}
    تسجيل بسعة ثابتة {صوتيات}
    der Motor mit konstanter Drehzahl (n.) , {elect.}
    محرك ثابت السرعة {كهرباء}
    die Geschwindigkeit (n.) , [pl. Geschwindigkeiten] , {eines Fahrzeugs}
    سُرْعَةٌ [ج. سرعات] ، {متجه}
    die Geschwindigkeit (n.) , [pl. Geschwindigkeiten] , {Physik}
    قيمة السرعة {فزياء}
    die erhöhte Geschwindigkeit
    السرعة عالية
    die beschleunigte Geschwindigkeit (n.) , {tech.}
    سُرْعَةٌ مُعَجَّلَةٌ {تقنية}
    die konstante Geschwindigkeit
    سرعة ثابتة
    eine mäßige Geschwindigkeit
    سرعة معتدلة
    schallnahe Geschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة قريبة من سرعة الصوت {فزياء}
    die genaue Geschwindigkeit
    السرعة المحددة
    die turbulente Geschwindigkeit (n.) , {Umwelt}
    سُرعة مُضطرِبة {بيئة}
    die zulässige Geschwindigkeit (n.) , {Umwelt}
    سُرعة مسموح بها {بيئة}
    Interne Geschwindigkeit (n.)
    السرعة الداخلية
    maximale Geschwindigkeit (n.)
    السرعة القصوى
    maximale Geschwindigkeit (n.)
    أقصى سرعة
    transsonische Geschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة حول صوتية {فزياء}
    die Internet-Geschwindigkeit (n.)
    سرعة النت
    die hohe Geschwindigkeit
    عالي السرعة
    angepasste Geschwindigkeit (n.) , {Auto.}
    الشرعة المُوَاءَمَة {سيارات}
    angepasste Geschwindigkeit (n.) , {Auto.}
    السرعة المعدَّلة {سيارات}
    schallnahe Geschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة حول صوتية {فزياء}
    die höchstzulässige Geschwindigkeit
    الحد الأقصى للسرعة المسموح بها