Deutsch-Arabisch
    Verb
    erhöhen {erhöhte ; erhöht}
    يزيد جمال الشيء
    steigern {steigerte ; gesteigert}
    يزيد جمال الشيء
    relevante Treffer
    unterlegen (v.)
    وضع شيء تحت شيء آخر
    übereinanderstellen (v.)
    وضع شيء فوق شيء آخر
    einzeichnen (v.)
    رسم شيء بداخل شيء آخر
    etwas auf etwas zurückführen
    يعزو شيء إلى شيء
    etw. an etw. abführen {Bank,Wirt}
    دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    ميّز شيء عن شيء آخر
    der Schönheitssinn (n.)
    الحس الجمال
    die Gefälligkeit (n.) , [pl. Gefälligkeiten]
    جَمَالٌ
    die Lieblichkeit (n.) , [pl. Lieblichkeiten]
    جَمَالٌ
    die Schönheit (n.) , [pl. Schönheiten]
    جَمَالٌ
    die Hübschheit (n.)
    جمال
    die Schönheitsstandards (n.) , Pl.
    معايير الجمال
    die Schönheitsideale (n.) , Pl.
    معايير الجمال
    der Schönheitswahn (n.)
    جنون الجمال
    die Schönheit der Blumen (n.)
    جمال الأزهار
    der Schönheitskult (n.)
    عبادة الجمال
    die innere Schönheit
    الجمال الداخلي
    das Schönheitsideal (n.)
    الجمال المثالي
    die Kamelkarawane (n.)
    قافلة الجمال
    die unsagbare Schönheit (n.)
    جمال لا يوصف
    Dornröschen
    الجمال النائم
    die Naturschönheit (n.)
    جمال طبيعي
    eine berückende Schönheit
    جمال ساحر
    die wahre Schönheit
    الجمال الحقيقي
    die Schönheitskriterien (n.) , Pl.
    معايير الجمال
    die Schönheitsmaßstäbe (n.) , Pl.
    معايير الجمال
    die Herbstschönheit (n.)
    جمال الخريف
    die Stadt der Kunst und Schönheit
    مدينة الفن والجمال