Deutsch-Arabisch
Keine exakte Übersetzung gefunden für
وفقا لعقد الشراء الموثق
relevante Treffer
gemäß notariellem Kaufvertrag
وفقا لعقد الشراء الموثق
die
letzte Verlängerung des Arbeitsvertrags
{Recht}
آخر تحديث لعقد العمل
{قانون}
WALT
{Weighted Average Lease Term}, abbr.
المتوسط المرجح لعقد الإيجار
sozialversicherungspflichtig
(adj.)
يستوجب إبرام لعقد ضمان اجتماعي
Außerordentliche Aufsichtsratssitzung worden im Bedarfsfall einberufen.
{Recht}
تتم الدعوة لعقد اجتماعات غير عادية لمجلس الرقابة في حالة الضرورة.
{قانون}
dokumentiert
(adj.)
مُوَثَّقٌ
der
Notar
(n.) , [pl. Notare] , {Recht}
مُوَثِّق
[ج. موثقون] ، {مصر}، {قانون}
notariell
(adj.)
مُوَثَّقٌ
beglaubigt
(adj.) , {Recht}
مُوَثَّقٌ
{قانون}
urkundlich erwähnt
موثق
zugeschnürt
(adj.)
موثَق
der
Dokumentar
(n.)
موثق
der
Notar
(n.) , [pl. Notare] , {Recht}
موثق العقود
{قانون}
ein
öffentlicher Notar
(n.) , {Recht}
موثق عام
{قانون}
die
Kanzlei eines Notars
{Recht}
مكتب موثِق
{قانون}
ein
dokumentiertes Verfahren
إجراء موثق
unbeglaubigt
(adj.) , {Recht}
غير موثق
{قانون}
die
Notarkosten
(n.) , Pl., {Recht}
تكاليف الموثِّق
{قانون}
die
unbesicherte Forderung
(n.) , {Wirt}
دين غير موثق
{اقتصاد}
ein
notariell beglaubigter Vertrag
(n.) , {Recht}
عقد مُوثَّق من كاتب العدل
{قانون}
die
Notarbeurkundung
(n.) , [pl. Notarbeurkundungen] , {Recht}
توثيق لدى الموثق العمومي
{قانون}
die
Notariatsurkunde
(n.) , {Recht}
سند موثق لدى كاتب العدل
{قانون}
Der Vorsitzende beruft die Sitzung mit einer Frist von zwei Wochen schriftlich ein und bestimmt den Tagungsort.
{Recht}
يدعو الرئيس لعقد الاجتماع كتابيًّا في ظل فترة إخطار قوامها أسبوعَان ويحدد مكان الاجتماع.
{قانون}
gemäß
(prep.)
وفقا
{لـ}
laut
(adv.)
وَفقًا لـ
im Einklang mit
(prep.)
وفقًا ل
getreu
(prep.)
وِفْقًا لـ
der zufolge
وفقا لـ
anteilmäßig
(adj.) , {Wirt}
وفقًا لحصّة كُلٍّ
{اقتصاد}
weisungsgemäß
(adv.) , form.
وفقا للتعليمات
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen