Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die marktbeherrschende Stellung (n.) , {Wirt}
    وضع مهيمن في السوق {اقتصاد}
    relevante Treffer
    eine marktbeherrschende Stellung (n.) , {Wirt}
    مركز مهيمن على السوق {اقتصاد}
    die Marktposition (n.)
    وضع السوق
    die Marktstellung (n.) , {Wirt}
    وضع السوق {اقتصاد}
    die Marktübersicht (n.) , {Wirt}
    الوضع العام للسوق {اقتصاد}
    die Marktanalyse (n.) , {Wirt}
    تحليل وضع السوق {اقتصاد}
    die Arbeitsmarktsituation (n.)
    وضع سوق العمل
    die Arbeitsmarktlage (n.)
    وضع سوق العمل
    vorherrschend (adj.)
    مُهَيْمِنٌ
    souverän (adj.)
    مُهَيمِن
    überwiegend (adj.)
    مُهَيمِن
    hegemonial (adj.) , {Pol}
    مُهَيْمِنٌ {سياسة}
    dominant (adj.)
    مُهَيْمِنٌ
    beherrschend (adj.)
    مُهَيمِن
    vorwiegend (adj.)
    مُهَيمِن
    eine dominante Stellung (n.) , {Pol}
    موقف مهيمن {سياسة}
    dominierte Konvergenz (n.) , {math.}
    تقارب مهيمن عليه {رياضيات}
    die dominante Marktstellung (n.) , {Wirt}
    مركز قوة سوقية مهيمن {اقتصاد}
    Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
    تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
    die Marktgemeinde (n.)
    حي السوق {تقسيم إداري}
    der Basar (n.) , [pl. Basare]
    سُوقٌ [ج. أسواق]
    anpreisen (v.)
    سوَّق {لفكرة أو منتَج}
    vermarkten (v.) , {vermarktete ; vermarktet}, {Wirt}
    سَوَّقَ {اقتصاد}
    vertreiben (v.) , {vertrieb ; vertrieben}
    سَوَّقَ
    der Markt (n.) , [pl. Märkte] , {Wirt}
    سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
    der Marktplatz (n.) , [pl. Marktplätze] , {Wirt}
    سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
    das Marketplace (n.) , {Comp}
    السُّوق {كمبيوتر}
    freier Markt {Wirt}
    السوق الحر {اقتصاد}
    der Kunstmarkt (n.)
    سوق الفن
    der Spielwarenmarkt (n.) , {Wirt}
    سوق الألعاب {اقتصاد}