Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rollen-Position (n.) , {Print.}
    وضع الأسطوانة {طباعة}
    relevante Treffer
    Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
    تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
    die Walze (n.) , [pl. Walzen]
    أُسْطُوانَةٌ [ج. اسطوانات]
    die Schallplatte (n.)
    أُسْطُوانَةٌ
    die Rolle (n.) , [pl. Rollen]
    أُسْطُوانَةٌ
    der Tambour (n.)
    أُسْطُوانَةٌ
    der Zylinder (n.) , [pl. Zylinder] , {Geometrie}
    أُسْطُوانَةٌ {هندسة رياضية}
    die Säule (n.) , [pl. Säulen]
    أُسْطُوانَةٌ
    die Platte (n.) , [pl. Platten]
    أُسْطُوانَةٌ
    der Zylinderkopf (n.) , {Auto.}
    رأس الأسطوانة {سيارات}
    der Kippzylinder (n.) , {Technical}, {Auto.}
    أسطوانة قلابة {سيارات}
    die Schleifscheibe (n.) , {carp.}
    أسطوانة صنفرة {نجارة}
    die Reinigungstrommel (n.) , {tech.}
    أسطوانة التنظيف {تقنية}
    der Zylinderblock (n.) , {Auto.}
    كتلة الأسطوانة {سيارات}
    die Compact Disc (n.) , {CD}, {Comp}
    أسطوانة مُدمجة {كمبيوتر}
    die Druckluftflasche (n.)
    أسطوانة الغوص
    die Kompaktdisk (n.) , {CD}, {Auto.}
    أسطوانة مُدمجة {سيارات}
    die Zylindereinheit (n.) , {tech.}
    وحدة الأسطوانة {تقنية}
    der Hydraulikzylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة هيدروليكية {تقنية}
    das Zylinderschloss (n.)
    قفل الاسطوانة
    die Zylinderfüllung (n.) , {Auto.}
    شحنة الأسطوانة {سيارات}
    der Hubzylinder (n.)
    أسطوانة الرفع
    der Zylinderkopf (n.) , {Technical}, {Auto.}
    غطاء الأسطوانة {سيارات}
    die Farbwalze (n.) , {Print.}
    أسطوانة تحبير {أسطوانة التغذية بالحبر}، {طباعة}
    abgeschrägter Zylinder (n.) , {carp.}
    أسطوانة مشطوفة {نجارة}
    der Drehkranz (n.) , {tech.}
    أسطوانة دوارة {تقنية}
    die Farbwalze (n.) , {Print.}
    أسطوانة محبرة {طباعة}
    der Membranzylinder (n.) , {Auto.}
    أسطوانة رقية {سيارات}
    der Nabenzylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة الصرة {تقنية}
    die Zylinderabschaltung (n.) , {Auto.}
    تعطل الأسطوانة {سيارات}