Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Atemnotanfall (n.) , {Med}
    نوبة ضيق في التنفس {طب}
    relevante Treffer
    die Dyspnoe (n.) , {Med}
    ضيق التنفس {طب}
    die Atembeschwerden (n.) , Pl., {Med}
    ضيق التنفس {طب}
    die Atemlosigkeit (n.)
    ضيق في التنفس
    die Kurzatmigkeit (n.) , [pl. Kurzatmigkeiten] , {Med}
    ضيق التَنفَس {طب}
    die Atemnot (n.)
    ضيق التنفس
    die Luftnot (n.)
    ضيق تنفس
    das Asthma (n.) , {Med}
    ضيق التنفس {طب}
    die Sprechdyspnoe (n.) , {Med}
    ضيق التنفس في الكلام {طب}
    die Atemnotanfälle (n.) , Pl., {Med}
    ضيق في التنفس في الحالات {طب}
    die Ruhedyspnoe (n.) , {Med}
    ضيق التنفس الراحي {طب}
    die intermittierender Dyspnoe {Med}
    ضيق التنفس المتقطع {طب}
    die Ruhedyspnoe (n.) , {Med}
    ضيق التنفس أثناء الراحة {طب}
    die Luftnot bei Belastung (n.) , {Med}
    ضيق التنفس عند بذل مجهود {طب}
    die Verborkungsgefahr (n.) , {Med}
    خطر ضيق التنفس لدى مرضى الكانيولا الرغامية {طب}
    Nuba {Sudan}, {Geografie}
    نُوبَةٌ {جبال}، {جغرافيا}
    die Schicht (n.) , [pl. Schichten]
    نَوْبَة
    der Liebeszauber (n.)
    نوبة الحب
    der Anfall (n.) , [pl. Anfälle]
    نَوْبَة [ج. نوبات]
    die Attacke (n.) , [pl. Attacken] , {Med}
    نَوْبَة [ج. نوبات] ، {طب}
    der Schub (n.) , [pl. Schüben] , {Med}
    نوبة [ج. نوبات] ، {طب}
    die Migräneattacke (n.) , {Med}
    نوبة الشَّقيقة {طب}
    die Erkältung (n.) , {Med}
    نوبة برد {طب}
    der Iktus (n.) , {Med}
    نوبة تشنجية {طب}
    die Niesattacken (n.) , Pl., {Med}
    نوبة العطس {طب}
    die Wutattacke (n.)
    نوبة غضب
    die Tagesschicht (n.)
    النوبة النهارية
    die Tagesschicht (n.)
    النوبة الصباحية
    die Panikattacke (n.)
    نوبة صرع
    die Panikattacke (n.)
    نوبة ذعر