Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    endgradig (adj.) , {Med}
    نهاية نطاق الحركة {طب}
    relevante Treffer
    der Bewegungsbereich (n.) , {tech.}
    نطاق الحركة {تقنية}
    der Bewegungsradius (n.)
    نطاق الحركة
    das Bewegungsspektrum (n.)
    نطاق الحركة
    der Bewegungsumfang (n.)
    نطاق الحركة
    apokopieren (v.) , {apokopierte ; apokopiert}, {Bildung}
    حذف حركة من نهاية الكلمة {تعليم}
    die Apokope (n.) , [pl. Apokopen] , {Bildung}
    حذف حركة من نهاية الكلمة {تعليم}
    die Fahrstufe (n.) , {Auto.}
    نطاق ناقل الحركة {سيارات}
    aktiver unterstützender Bewegungsbereich (n.) , {Med}
    نطاق المساعدة النشطة للحركة {طب}
    die Ende-Ende-Signalisierung (n.) , {com.}
    تأشير نهاية الى نهاية {اتصالات}
    endlos (adj.) , [endloser ; am endlosesten ]
    لا نهاية له
    am Ende
    في نهاية
    der Endenabschluss (n.) , {eines Kabels}, {elect.}
    نِهَايَةٌ {كهرباء}
    das Finish (n.)
    نِهاية
    im Endeffekt
    في النهاية
    der Endeffekt (n.)
    في النهاية
    das Finale (n.) , [pl. Finale ; Finals [selten]]
    نِهَايَةٌ [ج. نهايات]
    die Ziellinie (n.)
    خط النهاية
    der Zieleinlauf (n.) , {Sport}
    خط النهاية {رياضة}
    zuletzt (adv.)
    في النَهاية
    das Outro (n.)
    نهاية
    der Schlusssatz (n.)
    النِّهَايَة
    letztlich (adv.)
    في النهاية
    die Termination (n.)
    نهاية
    der Zipfel (n.)
    نِهَايَةٌ
    a.E. (adj.) , {am Ende}, abbr., {Recht}
    في نهاية {قانون}
    zum Schluss
    في النهاية
    der Festanschluss (n.) , {elect.}
    نِهَايَةٌ {كهرباء}
    der Ausklang (n.)
    النِّهَايَة
    das Ende (n.) , [pl. Enden] , {Zeit}
    نِهَايَةٌ [ج. نهايات]