Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Digitalisierungsprojekt (n.) , {Scie.}
    مشروع الرقمنة {علوم}
    relevante Treffer
    die Digitalisierung (n.) , [pl. Digitalisierungen] , {Comp}
    رَقْمَنَة {كمبيوتر}
    digitales Zeitalter (n.) , {Comp}
    عصر الرقمنة {كمبيوتر}
    die Volldigitalisierung (n.) , {Comp}
    رقمنة كاملة {كمبيوتر}
    der Digitalisierungsgrad (n.) , {Comp}
    درجة الرقمنة {كمبيوتر}
    die Potenziale der Digitalisierung (n.) , {Comp}
    إمكانات الرقمنة {كمبيوتر}
    die Digitalisierungsherausforderung (n.) , {Comp}
    تحدي الرقمنة {كمبيوتر}
    das Zeitalter der Digitalisierung
    عصر الرقمنة
    die Digitalisierungsstrategie (n.) , {Comp}
    استراتيجية الرقمنة {كمبيوتر}
    hochdigitalisiert (adv.)
    درجة عالية من الرقمنة
    das Ministeriums für Inneres, Digitalisierung und Migration (n.) , {Pol}
    وزارة الداخلية والرقمنة والهجرة {سياسة}
    das Ministerium für Energie, Infrastruktur und Digitalisierung (n.) , {Pol}
    وزارة الطاقة والبنية التحتية والرقمنة {سياسة}
    das Objekt (n.)
    مشروع
    gesetzlich (adj.)
    مَشْرُوعٌ
    berechtigt (adj.) , [berechtigter ; am berechtigtsten ]
    مَشْرُوعٌ
    rechtmäßig (adj.) , [rechtmäßiger ; am rechtmäßigsten ] , {Recht}
    مَشْرُوعٌ {قانون}
    der Entwurf (n.) , [pl. Entwürfe] , {Recht}
    مَشْرُوعٌ [ج. مشاريع] ، {قانون}
    erlaubt (adj.) , {Recht}
    مَشْرُوعٌ {قانون}
    statthaft (adj.) , {Recht}
    مَشْرُوعٌ {قانون}
    die Vorlage (n.) , [pl. Vorlagen]
    مَشْرُوعٌ [ج. مشاريع]
    zulässig (adj.) , [zulässiger ; am zulässigsten ]
    مَشْرُوعٌ
    legal (adj.) , [legaler ; am legalsten ]
    مَشْرُوعٌ
    das Vorhaben (n.) , [pl. Vorhaben]
    مَشْرُوعٌ [ج. مشاريع]
    der Plan (n.) , [pl. Pläne]
    مَشْرُوعٌ [ج. مشاريع]
    berechtigter Zweifel (n.) , {Recht}
    شك مشروع {قانون}
    gerecht (adj.) , [gerechter ; am gerechtesten ]
    مَشْرُوعٌ
    das Konzept (n.) , [pl. Konzepte]
    مَشْرُوعٌ [ج. مشاريع]
    das Projekt (n.) , [pl. Projekte] , {Scie.}
    مَشْرُوعٌ [ج. مشروعات] ، {علوم}
    das Unterfangen (n.)
    مَشْرُوعٌ
    die Unternehmung (n.) , [pl. Unternehmungen] , {Wirt}
    مَشْرُوعٌ [ج. مشاريع] ، {اقتصاد}