Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Handlungsbedarf (n.)
    داعي للتصرف
    relevante Treffer
    keine Notwendigkeit
    لا داعي
    einladend (adv.)
    دَاعِي [ج. دُعَاةٌ]
    Gern geschehen!
    لا داعي للشكر!
    ein ungebührlicher Druck (n.)
    ضغط لا داعي له
    der Individualist (n.)
    الداعى بالفردية
    keine Panik
    لا داعي للذعر
    nichts zu danken
    لا داعي للشكر
    Kein Grund zur Sorge
    لا داعي للقلق
    die Indikation (n.) , {Med}
    داعي الاستخدام {طب}
    unnötiges Leid
    معاناة لا داعي لها
    der Individualist (n.)
    الداعي إلي الفردية
    unbillige Härte (n.)
    مشقة لا داعي لها
    doppelt gemoppelt (adj.) , umgang.
    متكرر بلا داعي
    das Benehmen (n.)
    تَصَرُّفٌ [ج. تصرفات]
    sich benehmen (v.) , {benahm sich ; sich benommen}
    تَصَرَّفَ
    verhalten sich (v.)
    تَصَرَّفَ
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen]
    تَصَرُّفٌ [ج. تَصَرُّفَاتٌ]
    die Tat (n.) , [pl. Taten]
    تَصَرُّفٌ [ج. تَصَرُّفَاتٌ]
    die Disposition (n.)
    تَصَرّف
    ausagieren (v.)
    تصرف
    sich als etw. betätigen (v.)
    تصرَّف كـ
    das Auftreten (n.)
    تَصَرُّفٌ [ج. تصرفات]
    das Verhalten (n.) , [pl. Verhalten]
    تَصَرُّفٌ [ج. تصرفات]
    die Handlung (n.) , [pl. Handlungen]
    تَصَرُّفٌ [ج. تصرفات]
    das Herrschaftsrecht (n.) , {,Recht}
    حق التصرف {عامة،قانون}
    handeln (v.) , {handelte ; gehandelt}, {Recht}
    تَصَرَّفَ {يتصرف, تصرف}، {قانون}
    der Benimm (n.)
    تَصَرُّفٌ [ج. تصرفات]
    die Verfügungsberechtigung (n.) , [pl. Verfügungsberechtigungen]
    حق التصرف [ج. حقوق التصرف]
    sich betragen (v.)
    تَصَرَّفَ