Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Jahresbericht [pl. Jahresberichte] , {Wirt}
    تقرير سنوي {اقتصاد}
    der Geschäftsbericht [pl. Geschäftsberichte]
    التقرير السنوي
    das Jahresgutachten
    التقرير السنوي
    JB {Jahresbericht}, abbr., {Wirt}
    التقرير السنوي {اقتصاد}
    relevante Treffer
    der Jahresabrüstungsbericht (n.) , {Pol}
    التقرير السنوي لخفض التسلح {سياسة}
    die Vorbereitung des Jahresberichts (n.) , {Comp}
    تجهيز التقرير السنوي {كمبيوتر}
    der Jahreswirtschaftsbericht (n.) , [pl. Jahreswirtschaftsberichte] , {Wirt}
    تقرير اقتصادي سنوي {اقتصاد}
    der Quartalsabschluss (n.)
    التقرير ربع السنوي
    der Quartalsbericht (n.) , [pl. Quartalsberichte] , {Wirt}
    تقرير ربع سنوي {اقتصاد}
    der Halbjahresbericht (n.) , {Wirt,Recht}
    تقرير نصف سنوي {اقتصاد،قانون}
    der Jahresabschluss (n.) , {Wirt}
    تقرير الحساب الختامي السنوي {اقتصاد}
    der Bericht der Revisionsstelle zur Jahresrechnung (n.) , {Wirt}
    تقرير جهة مراجعة الحسابات بشأن الحساب الختامي السنوي {اقتصاد}
    alljährlich (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    annualisiert (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    die Jahresgrenze (n.)
    الحد السنوي
    jährlich (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    die Jahresrate (n.) , {Wirt}
    مُعدل سنوي {اقتصاد}
    die Jahresplanung (n.)
    التخطيط السنوي
    die Jahrestagung (n.) , [pl. Jahrestagungen] , {Pol}
    مؤتمر سنوي {سياسة}
    der Jahresverbrauch (n.)
    الاستهلاك السنوي
    der Jahresdurchschnitt (n.)
    المتوسط السنوي
    die Stichtagsinventur (n.) , {Wirt}
    جرد سنوي {اقتصاد}
    das Jahresabonnement (n.)
    الاشتراك السنوي
    die Betriebsferien (n.)
    الإقفال السنوي {للمحل}
    die Jahresschwankung (n.)
    تقلب سنوي
    die Jahresmiete (n.) , [pl. Jahresmieten] , {Wirt}
    الإجار السنوي {اقتصاد}
    dreimonatig (adj.)
    ربع سنوي
    das Jahreshochwasser (n.) , {Umwelt}
    فَيَضان سنويّ {بيئة}
    der Jahreskonsum (n.)
    الاستهلاك السنوي
    die Jahresspeicherung (n.)
    التخزين السنوي