Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die zurückgestaute Inflation (n.) , {Wirt}
    تضخم مسيطر عليه {اقتصاد}
    relevante Treffer
    herrschend (adj.)
    مُسَيطِر
    beherrschend (adj.)
    مُسيطِر
    dominant (adj.)
    مُسَيطِر
    überwiegend (adj.)
    مُسَيطِر
    vorwiegend (adj.)
    مُسَيطِر
    souverän (adj.) , {Pol}
    مُسَيْطِرٌ {سياسة}
    gebieterisch (adj.)
    مُسَيْطِرٌ
    vorherrschend (adj.)
    مُسَيْطِرٌ
    regierend (adj.)
    مُسَيطِرٌ
    eine marktbeherrschende Stellung (n.) , {Wirt}
    موقف مسيطر {اقتصاد}
    dialogfähiges Steuerelement {Comp}
    عنصر تحكم مسيطر {كمبيوتر}
    die ferngesteuerte Verstärkerstelle (n.) , {com.}
    محطه مكرر مسيطر عليها عَنْ بُعْد {اتصالات}
    die örtlich gesteuerte Verstärkerstelle (n.) , {com.}
    محطة مكرر مسيطر عليها محلياً {اتصالات}
    die Hypertrophie (n.) , {Med}
    تَضَخُّمٌ {طب}
    aufquellen (v.)
    تَضَخَّمَ
    die Erweiterung (n.) , [pl. Erweiterungen] , {Med}
    تَضَخُّمٌ [ج. تضخمات] ، {طب}
    die Hyperplasie (n.) , {Med}
    تضخّم {طب}
    die Distension (n.) , {Med}
    تَضَخّم {طب}
    schwellen (v.) , {schwoll ; geschwollen}
    تَضَخّم
    die Akkreszenz (n.) , {,Recht}
    تضخم {عامة،قانون}
    die Aufblähung (n.) , [pl. Aufblähungen]
    تَضَخُّمٌ
    die Inflation (n.) , [pl. Inflationen] , {Wirt}
    تَضَخُّمٌ [ج. تضخمات] ، {اقتصاد}
    sich vergrößern (v.) , {Med}
    تَضَخَّمَ {طب}
    verquellen (v.)
    تضخم
    sich aufblähen (v.)
    تَضَخَّمَ
    anschwellen (v.) , {schwoll an / anschwoll ; angeschwollen}
    تَضَخَّمَ
    die Vergrößerung (n.) , [pl. Vergrößerungen]
    تَضَخُّمٌ [ج. تضخمات]
    das Megakolon (n.) , {Med}
    تضخم القولون {طب}
    die Tonsillenhyperplasie (n.) , {Med}
    تضخم اللوز {طب}