Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    regelmäßige Prüfung (n.) , {tech.}
    الفحص المنتظم {تقنية}
    relevante Treffer
    die Hauptuntersuchung TÜV (n.) , {Auto.}
    الفحص العام للمركبة لدى جمعية الفحص الفني {سيارات}
    methodisch (adj.) , [methodischer ; am methodischsten ]
    مُنْتَظِمٌ
    regelhaft (adj.)
    منتظم
    gleichmäßig (adj.) , [gleichmäßiger ; am gleichmäßigsten ]
    مُنْتَظِمٌ
    systematisch (adj.) , [systematischer ; am systematischsten ]
    مُنْتَظِمٌ
    rhythmisch (adj.) , [rhythmischer ; am rhythmischsten ]
    مُنْتَظِمٌ
    regulär (adj.) , [regulärer ; am regulärsten ]
    مُنْتَظِمٌ
    regelrecht (adj.)
    مُنْتَظِمٌ
    geregelt (adj.)
    مُنْتَظِمٌ
    ordentlich (adj.) , [ordentlicher ; am ordentlichsten ]
    مُنْتَظِمٌ
    regelmäßig (adj.) , [regelmäßiger ; am regelmäßigsten ]
    مُنْتَظِمٌ
    die gerichtete Transmission (n.) , {Light.}
    انتقال منتظم {ضوء}
    gleichförmig (adj.)
    منتظم الشكل
    die gerichtete Reflexion (n.) , {Light.}
    انعكاس منتظم {ضوء}
    leichtgängig (adj.) , {tech.}
    مُنتظِم الدَّوَرانِ {تقنية}
    die eupnoe (n.) , {Relig.}
    نفس منتظم {دين}
    unsystematisch (adj.)
    غير منتظم
    die gleichförmige Quantisierung (n.) , {com.}
    تكمين منتظم {اتصالات}
    der Regelbetrieb (n.) , {tech.}
    التشغيل المنتظم {تقنية}
    irregulär (adj.)
    غير منتظم
    die hebephrene Schizophrenie (n.) , {psych.}
    فصام لا منتظم {علم نفس}
    regulierter Fluss (n.) , {tech.}
    تدفق منتظم {تقنية}
    eine laminare Strömung
    تدفق منتظم {سوائل}
    die systematische Erfassung (n.)
    التسجيل المنتظم
    der geregelte Leitungsabschnitt (n.) , {com.}
    مقطع خط منتظم {اتصالات}
    der Regelunterricht (n.) , {Bildung}
    درس منتظم {تعليم}
    gleichmäßige Konvergenz
    تقارب منتظم
    geräuschloser Lauf (n.) , {tech.}
    دوران منتظم {تقنية}
    die Gleichverteilung (n.) , {elect.}
    توزيع منتظم {كهرباء}