Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die depotführende Bank (n.) , {Bank}
    البنك المودع لديه {بنوك}
    relevante Treffer
    die kontoführende Bank (n.) , {Bank}
    البنك المفتوح لديه حساب {بنوك}
    Der eine ..., der nächste ...
    شخص لديه .... وشخص آخر لديه {عكسه}
    der Anleger (n.) , [pl. Anleger] , {Bank}
    مُودعٌ {بنوك}
    der Hinterleger (n.) , [pl. Hinterleger] , {Wirt}
    مُوَدِّعٌ {اقتصاد}
    der Deponent (n.) , {Comp}
    مُوَدِّعٌ {كمبيوتر}
    untergebracht (adj.)
    مودَع
    der Einlagerer (n.) , [pl. Einlagerer] , {Wirt}
    مُوَدِّعٌ {اقتصاد}
    der Einleger (n.) , {Bank}
    مُودِعٌ {بنوك}
    Anspruch haben {Recht}
    لديه الحق {قانون}
    über Kenntnisse verfügen
    لديه خبرات
    einen Eindruck haben von {lang.}
    لديه انطباع عن {لغة}
    vorahnen (v.)
    لديه شعور
    von etw. überzeugt sein
    ليس لديه شك في
    die Energie haben
    لديه الطاقة
    die Energie haben
    لديه القدرة
    aktenkundig {Recht}
    لديه سجل {إجرامي}، {قانون}
    interessiert (adj.)
    لديه اهتمام
    eine Vision haben
    لديه رؤية
    vorbestraft (adj.) , {Recht}
    لديه سوابق {قانون}
    langen mit (v.)
    يتوافر لديه
    vorbestraft (adj.) , {Recht}
    لديه محكومية {قانون}
    genug haben von
    لديه ما يكفي من
    Sorgen haben
    لديه مخاوف
    Appetit haben {nutr.}
    لديه شهية {تغذيه}
    ein Köpfchen haben
    لديه عقل
    freizügigkeitsberechtigt (adj.) , {Recht}
    لديه الحق في التنقل {قانون}
    Geld wie Heu haben
    لدية مال بالكوم
    etwas an jdm. auszusetzen haben
    لديه إشكالية مع كل شيء
    der Rechtsinhaber (n.) , {,Recht}
    الرجل الذي لديه حق الملكية {عامة،قانون}