Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    hartnäckige Flecken (n.) , Pl.
    البقع المستعصية
    relevante Treffer
    der Härtefall (n.) , [pl. Härtefälle] , {Recht}
    حالة مستعصية {قانون}
    unheilbare Krankheiten Pl., {Med}
    الأمراض المستعصية {طب}
    die Härtefälle (n.) , Pl.
    الحالات المستعصية
    ein unlösbares Problem
    مشكلة مستعصية الحل
    in hartnäckigen Fällen
    في الحالات المستعصية
    den gordischen Knoten durchhauen
    حَلّ المُشْكِلةَ المُسْتَعْصِية
    der Härtefallstatus (n.)
    وضعية الحالات المستعصية
    unheilbar krank (adj.) , {Med}
    يعاني من حالة مستعصية {طب}
    die Härtefallkommission (n.) , {Recht}
    لجنة الحالات المستعصية {قانون}
    unheilbar krank sein
    يعاني من حالة مُسْتَعصِية
    die Härtefallregelung (n.)
    تدابير مخصصة لذوي الحالات المستعصية
    abfärben (v.)
    بَقّع
    beflecken (v.) , {befleckte ; befleckt}
    بَقَّعَ
    beklecksen (v.)
    بَقَّعَ
    die Blutflecken (n.) , Pl.
    بقع دم
    die Wasserflecken (n.) , Pl.
    بقع ماء
    starke Flecken (n.) , Pl.
    البقع الصعبة
    die Teerflecken (n.) , Pl.
    بقع قطران
    die Entfernung von Flecken
    ازالة البقع
    die Fleckentfernung (n.)
    إزالة البقع
    die Fleckentfernung (n.)
    مزيل البقع
    Zur Beseitigung von Flecken
    لإزالة البقع
    weiße Flecken Pl.
    البقع البيضاء
    die Schmutzflecken (n.) , Pl.
    بقع الأوساخ
    fetthaltige Flecken (n.) , Pl.
    بقع دهنية
    die Fleckenbildung (n.)
    تكوّن بقع
    die Feuchtigkeitsflecken (n.) , Pl.
    بقع الرطوبة
    schwarze Flecken Pl.
    بقع سوداء
    die Stockflecken (n.) , Pl., {Bio.}
    بقع فطرية {بيولوجيا}