Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Blutzuckerspitze
    ارتفاع نسبة السكر في الدم
    der Blutzuckeranstieg {Med}
    ارتفاع نسبة السكر في الدم {طب}
    relevante Treffer
    die Hyperglykämie (n.)
    ارتفاع السكر في الدم
    die Akute Überzuckerung (n.) , {Med}
    ارتفاع حاد في سكر الدم {طب}
    der Zuckerspiegel (n.)
    نسبة السكر
    der Blutzuckerspiegel (n.) , {Med}
    نسبة السكر في الدم {طب}
    der Zuckeranteil (n.) , {nutr.}
    نسبة السكر {تغذيه}
    die Blutzuckerkontrolle (n.) , {Med}
    التحكم في نسبة السكر في الدم {طب}
    die Blutzuckerkontrolle (n.) , {Med}
    مراقبة نسبة السكر في الدم {طب}
    das Blutzuckermessen (n.) , {Med}
    قياس نسبة السكر في الدم {طب}
    Blutzucker messen {Med}
    قياس نسبة السكر في الدم {طب}
    die Blutzuckerschwankungen (n.) , Pl., {Med}
    تقلبات نسبة السكر في الدم {طب}
    das Blutzuckermessgerät (n.) , {Med}
    جهاز قياس نسبة السكر بالدم {طب}
    das Blutzucker-Messgerät (n.) , {Comp}
    جهاز قياس نسبة السكر بالدم {كمبيوتر}
    der Blutzuckersensor (n.) , {Med}
    جهاز استشعار نسبة السكر في الدم {طب}
    die Urämie (n.) , {Med}
    ارتفاع نسبة البول في الدم {طب}
    die Streckung (n.) , {math.}
    نسبة العرض إلى الارتفاع {رياضيات}
    das Seitenverhältnis (n.) , {Comp}
    نسبة العرض إلى الارتفاع {كمبيوتر}
    das Nominalquerschnittsverhältnis (n.)
    نسبة العرض إلى الارتفاع الاسمية
    die Perigäumshöhe (n.) , {astron.}
    ارتفاع النقطة الأدنى نسبة إلى السطح المرجعي {فضاء وعلوم طيران}
    die Apogäumshöhe (n.) , {astron.}
    ارتفاع النقطة الأبعد نسبة إلى السطح المرجعي {فضاء وعلوم طيران}
    versüßen (v.) , {versüßte ; versüßt}
    سَكَّرَ
    der Zucker (n.) , [pl. Zucker] , {nutr.}
    سُكَر {تغذيه}
    die Trunkenheit (n.) , [pl. Trunkenheiten]
    سُكْرٌ
    der Alkoholrausch (n.) , {Med}
    سُكْر {طب}
    sich betrinken (v.)
    سَكِرَ
    der Rausch (n.) , [pl. Räusche]
    سُكْرٌ
    verzuckern (v.)
    سَكّر
    die Betrunkenheit (n.)
    سكر
    berauscht (adj.)
    سُكْرٌ