Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Personenfreizügigkeit (n.)
    اتفاقية حرية تنقل الأفراد
    relevante Treffer
    die Freizügigkeit (n.) , {,Pol}
    حرية التنقل {عامة،سياسة}
    die Niederlassungsfreiheit (n.) , {Recht,Pol}
    حرية التنقل {قانون،سياسة}
    die Fortbewegungsfreiheit (n.)
    حرية التنقل
    die Bewegungsfreiheit (n.) , [pl. Bewegungsfreiheiten]
    حرَيَة التنقَل
    die Arbeitnehmerfreizügigkeit (n.)
    حرية تنقل العمال
    freier Personenverkehr
    حرية تنقل الأشخاص
    das Freizügigkeitsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون حرية التنقل {قانون}
    die Bewegungseinschränkung (n.)
    تقييد حرية التنقل
    das Grundrecht der Freizügigkeit {Recht}
    الحق الأساسي في حرية التنقل {قانون}
    freier Kapitalverkehr {Wirt}
    حرية تنقل رؤوس الأموال {اقتصاد}
    die allgemeine Freizügigkeit für Unionsbürger (n.)
    حرية التنقل العامة لمواطني الاتحاد الأوروبي
    das Gesetz über die allgemeine Freizügigkeit von Unionsbürgern (n.) , {Recht}
    قانون حرية التنقل العامة لمواطني الاتحاد الأوروبي {قانون}
    die Individuen (n.) , Pl.
    أفراد
    die Privatpersonen (n.) , Pl.
    الأَفْرَاد
    das Stabspersonal (n.) , form., Sing., {mil.}
    أفراد القيادة {جيش}
    die Bandenmitglieder (n.) , Pl.
    أفراد العصابة
    interindividuell (adv.)
    بين الأفراد
    die Milizionäre (n.) , Pl.
    أفراد الميليشيات
    die Privatpersonen (n.) , Pl.
    أفراد عاديون
    die Personalnummer (n.)
    عدد الأفراد
    der Personenaufzug (n.)
    مصعد الأفراد
    die Personenvereinigung (n.)
    اتحاد أفراد
    die Crewmitglieder (n.) , Pl., {mil.}
    أفراد الطاقم {جيش}
    die Sicherheitskräfte (n.) , Pl.
    أفراد الأمن
    das Unterhaltspersonal (n.) , {tech.}
    أفراد الصيانة {تقنية}
    das Personenverzeichnis (n.)
    سجل الافراد
    die Familienangehörige (n.) , [pl. Familienangehörigen]
    أفراد العائلة
    die Familienangehörigen (n.) , Pl.
    أفراد العائلة
    das Bewachungspersonal (n.)
    أفراد الأمن