Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Paddle-Schaltung (n.) , {Auto.}
    أذرع تبديل السرعة {سيارات}
    relevante Treffer
    das Schaltgestänge (n.) , {Auto.}
    وصلة قضبان تبديل السرعة {سيارات}
    der Greifarm (n.) , {tech.}
    الاذرع المتحركة {تقنية}
    das Zweigpaar (n.) , {elect.}
    زوج من الأذرع {كهرباء}
    das Isochromosom (n.) , {Bio.}
    صبغي متساوي الأذرع {بيولوجيا}
    Hexapod
    أذرع آلية متوازية
    die Kipphebel (n.) , Pl., {Auto.}
    الأذرع الترجحية الانكفائية {سيارات}
    der Gestängesteller (n.) , {Auto.}
    ضابط أذرع التوصيل الفرملية {سيارات}
    das Wechselwegpaar (n.) , {elect.}
    زوج من الأذرع متوازية عكسياً {كهرباء}
    der Bremsgestängesteller (n.) , {Auto.}
    ضابط أذرع التوصيل الفرملية {سيارات}
    die Hyperschallgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة تفوق بكثير سرعة الصوت {فزياء}
    schallnahe Geschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة قريبة من سرعة الصوت {فزياء}
    die Unterlichtgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة أقل من سرعة الضوء {فزياء}
    die Überlichtgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة أعلى من سرعة الضوء {فزياء}
    die Austauschtransfusion (n.) , {Med}
    تبديل الدم {طب}
    die Umschaltfläche (n.) , {Comp}
    زر تبديل {كمبيوتر}
    Umschalt- {Comp}
    تَبْدِيل {كمبيوتر}
    das Switchover (n.) , {Comp}
    تَبْدِيلٌ {كمبيوتر}
    das Makeln (n.) , {Comp}
    تَبْدِيلٌ {كمبيوتر}
    die Alteration (n.)
    تَبدِيل
    die Kommutierung (n.) , {elect.}
    تَبْدِيلٌ {التفريغ الغازي}، {كهرباء}
    die Blutaustauschtransfusion (n.) , {Med}
    تبديل الدم {طب}
    das Auskreuzen (n.) , {von Kabeln und isolierten Leitungen}, {elect.}
    تَبْدِيلٌ {المواضع للكابلات المعزولة}، {كهرباء}
    die Verdrillung (n.) , {elect.}
    تَبْدِيلٌ {كهرباء}
    die Modifizierung (n.)
    تَبدِيل
    der Tastschalter (n.)
    زر التبديل
    die netzgeführte Kommutierung (n.) , {elect.}
    تبديل بالخط {كهرباء}
    die Vermittlung (n.) , [pl. Vermittlungen] , {com.}
    تَبْدِيلٌ {اتصالات}
    der Zustandswechsel (n.) , {com.}
    تَبْدِيلٌ {اتصالات}
    die Umschaltung (n.) , {elect.}
    تَبْدِيلٌ {الوصل والفصل}، {كهرباء}