Examples

• Te mereces un escaño seguro.
  .أنت تستحقين مركزاً آمناً
• Otra vez busca mi escaño.
  إنه يطمع بكرسيي مرة أخرى
• El UBP ocupa los 14 escaños restantes.
  ويشغل حزب برمودا المتحد المقاعد الـ 14 المتبقية.
• Y no necesitas preocuparte por los escaños.
  ولا داعي للقلق على منصب الولاية
• Tomando el escaño en el senado.
  بقبول المنصب
• ¿La mató para quitarle su escaño?
  هل قتلها لكي يأخذ مكانها ؟
• La Asamblea Nacional de Transición está integrada por 275 miembros y los siguientes partidos políticos: Alianza Unida Iraquí (140 escaños), Lista de la Alianza del Kurdistán (75 escaños), Lista Iraquí (40 escaños), Lista “Los Iraquíes” (cinco escaños), Frente Turcomano Iraquí (tres escaños), Lista de dirigentes y élites nacionales independientes (tres escaños), Unión Nacional (dos escaños), Grupo Islámico del Kurdistán/Iraq (dos escaños), Organización para la Acción Islámica en el Iraq (dos escaños), Alianza Nacional Democrática (un escaño), Lista Nacional Al Rafideen (un escaño), Unión para la Liberación y la Reconciliación (un escaño).
  والجمعية الوطنية الانتقالية تتألف من 275 عضوا وتضم الكيانات السياسية التالية: التحالف العراقي المتحد (140 مقعدا)، وقائمة التحالف الكردستاني (75 مقعدا)، والقائمة العراقية (40 مقعدا) و ”العراقيـون“ (5 مقاعد)، والجبهة العراقية للتركمان (3 مقاعد)، والكوادر والنخب المستقلة (3 مقاعد)، والاتحاد الوطني (مقعدان)، والجماعة الإسلامية في كردستان/العراق (مقعدان)، وتنظيم العمل الإسلامي في العراق (مقعدان)، والتحالف الديمقراطي الوطني (مقعد واحد)، وقائمة الرافـديـن الوطنية (مقعد واحد)، وتجمع التحرير والمصالحة (مقعد واحد).
• En la actualidad ocupa 22 escaños en la Asamblea Legislativa.
  ويشغل أعضاء الحزب الآن 22 مقعدا في مجلس النواب.
• Opinamos por ejemplo, que África debe tener escaños permanentes.
  وبرأينا يجب أن تتمتع أفريقيا، على سبيل المثال، بالعضوية الدائمة.
• Nadie está diciendo que no necesites un escaño seguro.
  .لا أحد يقول بأنك لا تحتاجين لمركز آمن